1 00:00:18,083 --> 00:00:20,816 Този филм е вдъхновен от историята на живота на Есра Инал. 2 00:00:20,823 --> 00:00:23,895 Показаните герои във филма са измислени. 3 00:00:49,375 --> 00:00:53,901 Земята се нуждае от пълна орбита около слънцето за една година. 4 00:00:54,941 --> 00:00:57,342 За това пътуване са необходими 365 дни. 5 00:00:57,452 --> 00:00:59,132 Това вече го знаем. 6 00:00:59,581 --> 00:01:04,573 Някой, когото обичах, веднъж ми каза това за да изпълни слънцето една година 7 00:01:04,598 --> 00:01:07,139 трябва да обикаля около Млечния път. 8 00:01:07,199 --> 00:01:10,766 Тази орбита отнема 250 милиона години. 9 00:01:11,012 --> 00:01:12,499 Невероятно, нали? 10 00:01:12,867 --> 00:01:16,520 Ако измерваме живота си в галактически години, 11 00:01:16,546 --> 00:01:19,413 един човешки живот би само последните осем секунди. 12 00:01:19,667 --> 00:01:21,833 Роден за осем секунди. 13 00:01:22,090 --> 00:01:26,100 От гледна точка на слънцето, щяхме да бъдем милиони блестящи светлини, 14 00:01:26,898 --> 00:01:29,246 които мигат и изгасват за осем секунди. 15 00:01:29,526 --> 00:01:31,553 Кратък като дъх. 16 00:01:31,973 --> 00:01:35,653 Може би затова животът е такова чудо. 17 00:01:36,032 --> 00:01:38,185 Ставайки част от него, 18 00:01:38,360 --> 00:01:39,926 не е толкова лесно. 19 00:01:43,619 --> 00:01:45,426 Наистина не е възможно, Микаил. 20 00:01:45,773 --> 00:01:47,640 Отглеждане на дете на тази възраст? 21 00:01:47,830 --> 00:01:48,830 Имаме пораснали дъщери. 22 00:01:48,855 --> 00:01:50,018 - Престани. - Те могат да ни помогнат с това. 23 00:01:50,059 --> 00:01:50,765 Може би си прав. 24 00:01:54,573 --> 00:01:55,573 какво става 25 00:01:55,698 --> 00:01:57,708 Какво правите вие ​​тримата тук? 26 00:01:58,551 --> 00:02:00,267 - Искаме брат или сестра. - Какво? 27 00:02:00,292 --> 00:02:03,180 - Ние ще се погрижим за това. - Да! 28 00:02:03,244 --> 00:02:06,044 Няма да кажеш "зает съм" или нещо друго тогава. 29 00:02:06,069 --> 00:02:07,869 - Домашна... - Не! обещание. 30 00:02:07,899 --> 00:02:09,571 Няма да ме оставиш сама с това. 31 00:02:09,750 --> 00:02:10,750 - Обещай ми? - Обещаваме! 32 00:02:10,952 --> 00:02:11,523 ела тук! 33 00:02:14,491 --> 00:02:16,358 Така започва моята история. 34 00:02:38,500 --> 00:02:39,500 идвам 35 00:02:39,578 --> 00:02:41,411 О, малкото ми агънце. 36 00:02:41,820 --> 00:02:43,553 Ела тук, малката ми Есра. 37 00:02:44,375 --> 00:02:45,375 о о 38 00:02:45,958 --> 00:02:47,638 Всичко е наред, всичко е наред. 39 00:02:47,750 --> 00:02:49,430 всичко е наред всичко е наред 40 00:02:49,833 --> 00:02:51,513 всичко е наред всичко е наред 41 00:02:53,688 --> 00:02:56,371 Какво имаме тук, толкова сладко момиченце? 42 00:02:56,542 --> 00:03:01,514 Значи има някой на света който може да успокои моя ангел. 43 00:03:07,548 --> 00:03:09,581 - Махай се! - Есра! 44 00:03:10,602 --> 00:03:15,530 - Говориш с Бог, нали, татко? - Оставете баща си на мира, моля. 45 00:03:15,562 --> 00:03:17,895 Можете ли да попитате Бог дали ме обича? 46 00:03:18,115 --> 00:03:19,795 Есра, остави баща си на мира. 47 00:03:22,902 --> 00:03:25,941 И аз искам да говоря с Бог! 48 00:03:25,986 --> 00:03:27,382 Ще говориш с Него по-късно. 49 00:03:27,411 --> 00:03:29,545 Елате първо да закусите. 50 00:03:38,388 --> 00:03:41,916 Добре тогава. Моето красиво момиче иска да говори с Бог? 51 00:03:42,063 --> 00:03:45,623 - Тогава говори. - Как, ако не мога да Го видя? 52 00:03:45,750 --> 00:03:49,846 Имаме толкова малки очички, Бог дори не би се побрал в тях. 53 00:03:49,871 --> 00:03:53,660 Понякога се чувстваме сякаш харесваме някого без да казва нищо. 54 00:03:54,087 --> 00:03:56,066 И точно така, ние също можем да почувстваме Бог. 55 00:03:56,347 --> 00:04:00,519 Така че можете да говорите с Бог. По всяко време и колкото пожелаете. 56 00:04:00,627 --> 00:04:03,883 Но какво, ако Бог не говори моя език? 57 00:04:03,983 --> 00:04:05,090 Нека ти кажа нещо. 58 00:04:05,645 --> 00:04:08,130 Бог не само разбира нашия език. 59 00:04:08,683 --> 00:04:10,070 Той също може да чете сърцето ви. 60 00:04:10,216 --> 00:04:11,375 Хелън, можеш ли да започнеш, моля? 61 00:04:11,416 --> 00:04:15,000 Лисицата извика бухала: "Бухал, ела. Да поиграем на топка." 62 00:04:15,125 --> 00:04:18,500 Много мило, благодаря ти, Хелън. Твой ред, Есра. 63 00:04:21,250 --> 00:04:22,291 Есра? 64 00:04:22,375 --> 00:04:26,041 - Лисицата каза: "Лисица, лисица, лисица." - Есра? 65 00:04:26,125 --> 00:04:29,250 Червената топка се търкаля, търкаляне, търкаляне. 66 00:04:29,375 --> 00:04:31,500 Есра! Моля, седнете. 67 00:04:31,625 --> 00:04:36,041 - Лисицата каза: "Бягай, бягай!" - Есра! 68 00:04:36,125 --> 00:04:38,291 Седни и се успокой веднага. 69 00:04:38,375 --> 00:04:40,375 Това не е хубаво поведение, Есра. 70 00:04:40,500 --> 00:04:43,750 Съжалявам, но имам за да ви дам "тъжно лице" за днес. 71 00:04:45,125 --> 00:04:49,416 Мисля, че вашето поведение също не е много хубаво. 72 00:04:49,500 --> 00:04:52,666 Трябва също да ти дам тъжно лице. 73 00:04:57,500 --> 00:04:59,541 вали дъжд! Хелън, ела! 74 00:05:00,125 --> 00:05:01,375 Остани тук, Есра! 75 00:05:20,208 --> 00:05:21,500 Цял си мокър. 76 00:05:22,625 --> 00:05:24,250 не! 77 00:05:24,375 --> 00:05:28,500 Вината е наша. Забравихме да ви кажем. Есра много се страхува от чадъри. 78 00:05:28,541 --> 00:05:29,875 Страхува ли се от чадъри? 79 00:05:29,916 --> 00:05:31,625 Заради нашия климат 80 00:05:31,663 --> 00:05:34,958 не трябва ли постепенно да я свикне с чадъри? 81 00:05:35,000 --> 00:05:37,875 - Да разбира се. - Есра е много трудно момиче. 82 00:05:38,000 --> 00:05:40,541 Може ли да попитам защо родителите й не дойдоха? 83 00:05:40,625 --> 00:05:41,666 И двамата работят. 84 00:05:41,750 --> 00:05:43,416 Тогава нека ги информираме, когато се върнат 85 00:05:43,500 --> 00:05:46,250 те ще получат писмо от училището. 86 00:05:46,388 --> 00:05:51,661 Може би интеграционно училище би било по-добро решение за Esra. 87 00:05:51,668 --> 00:05:52,668 Есра? 88 00:05:52,702 --> 00:05:53,702 Есра. 89 00:05:54,080 --> 00:05:55,520 Есра, скъпа, лесно. 90 00:05:56,167 --> 00:05:58,167 Ела при нас, мое малко ангелче. 91 00:05:58,833 --> 00:06:00,073 Кажи ми какво стана? 92 00:06:00,170 --> 00:06:02,793 Не искам да ходя в друго училище. 93 00:06:02,958 --> 00:06:05,492 когато чета, Просто обичам да пея заедно. 94 00:06:05,824 --> 00:06:08,334 Наистина не исках да направя нищо лошо. 95 00:06:08,468 --> 00:06:12,167 Разбира се, че не, малка моя скъпа. знам това 96 00:06:12,348 --> 00:06:14,028 Нека ви разкажа една история. 97 00:06:14,353 --> 00:06:16,347 Имало едно време един много специален човек. 98 00:06:17,173 --> 00:06:22,073 Този човек се молеше като никой не се е молил преди. 99 00:06:22,750 --> 00:06:26,590 За да се чувствам по-близо до Бога, той се въртеше часове наред, 100 00:06:26,619 --> 00:06:29,348 и имам предвид наистина часове наред, в кръгове. 101 00:06:29,887 --> 00:06:33,801 Докато се въртеше, щеше да държи една ръка нагоре и една надолу, 102 00:06:34,008 --> 00:06:37,581 така че да разпространите цялата любов той получи от небето на земята. 103 00:06:37,606 --> 00:06:39,286 Да се ​​разпространява на земята. 104 00:06:39,815 --> 00:06:43,628 Веднъж дори се завъртя за 36 часа без почивка. 105 00:06:44,192 --> 00:06:46,128 Всеки, който го видя каза, че е луд. 106 00:06:46,608 --> 00:06:50,789 Но когато отвори очи, той вече не беше същият. 107 00:06:51,557 --> 00:06:55,077 Преденето го беше преобразило в нещо специално. 108 00:06:55,597 --> 00:07:00,230 Хората видяха дълбокия мир в просветеното му лице. 109 00:07:00,250 --> 00:07:03,190 И понеже го бяха помислили за луд, сега се срамуваха. 110 00:07:03,792 --> 00:07:06,196 Това, което се опитвам да кажа е: Не е лошо 111 00:07:06,230 --> 00:07:08,643 да бъде различен. 112 00:07:21,083 --> 00:07:23,926 Баща ти ми каза че си много специално дете. 113 00:07:24,120 --> 00:07:26,787 - Какво е специалното за вас? - Не знам. 114 00:07:26,917 --> 00:07:29,650 - Можеш ли да летиш например? - Не, не мога. 115 00:07:29,708 --> 00:07:30,828 И аз не мога. 116 00:07:31,503 --> 00:07:33,183 Но мога да си го представя. 117 00:07:34,250 --> 00:07:35,296 Можете ли да направите и това? 118 00:07:37,003 --> 00:07:38,683 След това затворете очи. 119 00:07:39,208 --> 00:07:41,408 Започвате да се повдигате от земята. 120 00:07:41,703 --> 00:07:44,903 Вие се издигате. Вие виждате покривите на къщите отгоре. 121 00:07:46,270 --> 00:07:48,737 Издигате се по-високо и идвате на луната. 122 00:07:49,766 --> 00:07:51,116 На този, който ти дава отговори. 123 00:07:52,767 --> 00:07:54,447 Издигаш се към слънцето, 124 00:07:54,471 --> 00:07:55,831 към Млечния път. 125 00:07:56,507 --> 00:07:58,187 И някъде там, кога 126 00:07:58,211 --> 00:08:01,395 нашият свят вече не се вижда, 127 00:08:02,202 --> 00:08:04,668 ние не сме нищо повече от илюзия. 128 00:08:05,833 --> 00:08:07,900 Илюзия. Просто предположение. 129 00:08:09,948 --> 00:08:11,468 А сега си отвори очите. 130 00:08:13,416 --> 00:08:15,265 Разбрахте ли какво се опитвах да ти кажа? 131 00:08:15,883 --> 00:08:16,883 не 132 00:08:18,625 --> 00:08:20,256 В крайна сметка ще разберете. 133 00:08:20,637 --> 00:08:23,796 - А ако си въобразиш, че го разбираш? - Мога да го направя. 134 00:08:24,063 --> 00:08:25,743 Това е добре, детето ми. 135 00:08:26,583 --> 00:08:28,263 Ти си мечтаният образ 136 00:08:28,287 --> 00:08:29,887 на красиво момиче. 137 00:08:29,897 --> 00:08:31,897 В съня за красота на Създателя. 138 00:08:32,323 --> 00:08:33,603 не бой се 139 00:08:34,083 --> 00:08:36,521 Няма да позволя на никого да те плаши. 140 00:08:37,630 --> 00:08:39,697 и моля те, никога не спирай да мечтаеш. 141 00:08:41,917 --> 00:08:44,817 А сега върви. Можете да въртите колкото искате. 142 00:08:47,510 --> 00:08:49,190 Есра. Време е за лягане. 143 00:08:49,792 --> 00:08:54,090 Леле, много се въртяха. Трябваше да го видиш. 144 00:08:54,209 --> 00:08:57,303 Да, скъпа моя, вярвам ти че беше красиво. Но сега е време за лягане. 145 00:08:58,015 --> 00:08:59,015 И 146 00:08:59,039 --> 00:09:00,635 ние не правим това в училище, нали? 147 00:09:01,323 --> 00:09:03,963 Не винаги може да е начинът ти го искаш, скъпа моя. 148 00:09:04,667 --> 00:09:06,510 Оттук нататък ще се адаптираме още малко. 149 00:09:09,125 --> 00:09:10,125 лека нощ 150 00:09:11,243 --> 00:09:13,283 И къде отиваш? 151 00:09:13,403 --> 00:09:15,737 Ще дойда веднага. Спи вече. 152 00:10:17,457 --> 00:10:19,976 защо гледаш така 153 00:10:20,001 --> 00:10:22,334 Снощи трябваше да спя сам. 154 00:10:22,473 --> 00:10:24,153 Къде беше, Хаят? 155 00:10:24,420 --> 00:10:26,100 Бях в хола, 156 00:10:26,124 --> 00:10:27,804 след това спахме заедно. 157 00:10:27,831 --> 00:10:31,770 Спрете да лъжете. Видях те в бялата ти рокля. 158 00:10:31,917 --> 00:10:35,970 Тогава ти изтича до един мъж и го целуна по устата. 159 00:10:36,232 --> 00:10:38,298 И човекът просто те отне. 160 00:10:39,058 --> 00:10:40,338 Това предвещава добро. 161 00:10:40,352 --> 00:10:42,085 Но това беше само сън. 162 00:10:42,109 --> 00:10:43,789 И мечтите не са реални. 163 00:10:43,792 --> 00:10:45,392 Не, това беше истинско. 164 00:10:45,416 --> 00:10:47,482 Хайде, Есра. Яжте нещо. 165 00:10:47,492 --> 00:10:48,505 Трябва да ходиш на училище. 166 00:10:48,638 --> 00:10:52,798 Това беше първият ми урок относно мечтите. Те не бяха истински. 167 00:10:52,825 --> 00:10:56,153 Скоро след това най-старият ми мечтата на сестра Хаят се сбъдна. 168 00:10:56,472 --> 00:10:59,171 Тогава сънят на Айлин, а след това сънят на Севги. 169 00:10:59,212 --> 00:11:01,478 Но за мен и това не беше истинско. 170 00:11:02,438 --> 00:11:04,305 Изведнъж започва да вали. 171 00:11:06,065 --> 00:11:08,932 мамо? Защо не сестрите ми живеят ли вече тук? 172 00:11:09,178 --> 00:11:13,725 Вие знаете защо. Ожениха се и имат собствени апартаменти. 173 00:11:13,772 --> 00:11:17,765 Хората се раждат, порасни и се ожени. Вие също ще го направите. 174 00:11:17,785 --> 00:11:20,344 - Не, няма да се женя. - Мамо? 175 00:11:20,358 --> 00:11:23,430 - Какво има? - Още едно, ще взема останалите по-късно. 176 00:11:23,458 --> 00:11:27,321 - Добре. - Защо отнема всичките ни неща? 177 00:11:27,335 --> 00:11:30,235 Този апартамент е твърде голям за нас, разбирам? 178 00:11:30,588 --> 00:11:33,322 И татко сега търси по-малък. 179 00:11:33,355 --> 00:11:35,688 Помниш ли още тази голяма стена? 180 00:11:35,750 --> 00:11:37,048 Вече не съществува. 181 00:11:37,123 --> 00:11:39,775 Затова е трудно да си намеря апартамент. 182 00:11:39,800 --> 00:11:43,173 И докато намерим нов и се премести, 183 00:11:43,520 --> 00:11:46,053 ще останеш със сестра ти Хаят. добре? 184 00:11:46,728 --> 00:11:48,261 ако искаш можете да седнете отпред. 185 00:11:48,622 --> 00:11:51,694 - Не, няма да дойда. - Хванах птиче! 186 00:11:51,735 --> 00:11:53,535 Яйце! Сега отлитаме. 187 00:11:53,562 --> 00:11:55,362 - Не искам да ходя! - чао 188 00:11:56,682 --> 00:11:57,682 О, Есра! 189 00:12:20,290 --> 00:12:22,583 Есра, скъпа моя. Не изглеждай толкова тъжен сега. 190 00:12:22,623 --> 00:12:25,643 Имаш толкова красива стая тук, с вашите снимки. 191 00:12:25,667 --> 00:12:28,435 Ние двамата, чичо Сами и аз, много те обичам. 192 00:12:28,535 --> 00:12:29,814 Не ни натъжавай. 193 00:12:33,448 --> 00:12:34,448 лека нощ 194 00:12:44,355 --> 00:12:45,355 Мили Боже. 195 00:12:45,379 --> 00:12:47,059 Знам, че ме чуваш. 196 00:12:47,375 --> 00:12:51,791 Бих искал да те помоля за нещо. Можеш ли да защитиш мама и татко? 197 00:12:51,828 --> 00:12:54,162 Те никога не трябва да бъдат сами. 198 00:12:54,382 --> 00:12:57,248 И тогава всичко ще бъде милион пъти 199 00:12:57,272 --> 00:13:00,280 по-красиво, отколкото някога съм мечтал, че ще бъде. 200 00:13:00,668 --> 00:13:04,268 аз те обичам Моля, обичай ме и ти. амин 201 00:15:47,364 --> 00:15:48,564 Сестра, сестра! 202 00:15:53,073 --> 00:15:54,199 Какво има, Есра? 203 00:15:54,224 --> 00:15:57,350 Сънувах лош сън. толкова ме е страх 204 00:15:57,407 --> 00:16:00,698 - Мога ли да спя тук с вас? - Не. Отиди в стаята си. 205 00:16:00,752 --> 00:16:03,652 окей Ти върви първи, а аз ще те последвам, става ли? 206 00:16:03,875 --> 00:16:06,578 Никъде няма да ходиш. Всяка вечер е същата драма. 207 00:16:06,785 --> 00:16:09,685 Трябва да се научи да спи сама. лягай си! 208 00:17:31,108 --> 00:17:32,228 Минаха години. 209 00:17:32,583 --> 00:17:35,317 Не само пораснах, но и моите мечти също. 210 00:17:36,458 --> 00:17:38,788 Дали сънищата ми бяха видения или отразява страховете ми, 211 00:17:38,813 --> 00:17:39,790 не знаех 212 00:17:40,502 --> 00:17:43,248 Имах нужда от повече време да отговоря на този въпрос. 213 00:17:43,997 --> 00:17:46,290 Но имах други проблеми. 214 00:17:46,663 --> 00:17:48,956 - Къде отиваш толкова рано? - При мама. 215 00:17:48,990 --> 00:17:50,196 И защо толкова рано? 216 00:17:50,967 --> 00:17:53,654 Ако закъснея, ще се разстроиш. Ако съм подранил, пак същото. 217 00:17:53,679 --> 00:17:55,747 - Какво сега? - Ела направо тук след училище. 218 00:17:56,801 --> 00:17:57,851 Каква пола е това? 219 00:17:58,552 --> 00:18:00,784 - Какво за това? - Не може ли по-кратко? 220 00:18:00,832 --> 00:18:02,478 Прав си, малко прекалих. 221 00:18:02,865 --> 00:18:04,665 Следващия път няма да нося абсолютно нищо. 222 00:18:04,833 --> 00:18:06,113 предупреждавам те! 223 00:18:14,500 --> 00:18:16,000 мамо? 224 00:18:17,992 --> 00:18:18,271 мамо? 225 00:18:18,672 --> 00:18:19,672 мамо? 226 00:18:20,444 --> 00:18:21,444 не! мамо! 227 00:18:21,944 --> 00:18:22,984 Мамо, събуди се! помощ! помощ! 228 00:18:23,072 --> 00:18:25,338 какво става с теб помощ! помощ! 229 00:18:28,145 --> 00:18:30,145 Сънувах го точно така! 230 00:18:30,625 --> 00:18:33,425 - На път ли са? - Не знам! 231 00:18:33,449 --> 00:18:34,822 - Как е баща ми? - Как е татко? 232 00:18:34,829 --> 00:18:36,709 - Чуй ме. - Моля, замълчете. 233 00:18:36,734 --> 00:18:39,482 - Севги, ти чакай там. - Мога ли да ти кажа нещо? 234 00:18:39,489 --> 00:18:42,497 - Видях майка си насън. - Есра! седнете! 235 00:19:03,003 --> 00:19:04,523 как е майка ти 236 00:19:04,883 --> 00:19:06,996 - Хм? - Майка ти! 237 00:19:07,037 --> 00:19:10,941 - Тя ще се оправи. - Това е добре. Тогава защо плачеш? 238 00:19:10,970 --> 00:19:14,810 - Защото никой не иска да ме слуша. - Ще те послушам. 239 00:19:14,818 --> 00:19:17,844 Какво искаше да ми кажеш в таксито? не разбрах 240 00:19:17,852 --> 00:19:19,770 Сънувах майка си. 241 00:19:19,777 --> 00:19:22,080 Беше в безсъзнание в хола. 242 00:19:22,105 --> 00:19:25,049 И тази сутрин Намерих я точно такава. 243 00:19:26,333 --> 00:19:27,933 Сънят я спаси. 244 00:19:27,958 --> 00:19:30,692 Но никой в семейството ми ще ме изслуша. 245 00:19:30,838 --> 00:19:32,931 Чакахте ли ни? 246 00:19:32,958 --> 00:19:34,692 Не, в обедната си почивка съм. 247 00:19:35,772 --> 00:19:37,505 Искаш ли половин мъфин? 248 00:19:43,196 --> 00:19:44,929 - как се казваш - Есра. 249 00:19:45,805 --> 00:19:47,405 - А вие? - Тайфун. 250 00:19:59,692 --> 00:20:02,558 Защо никога не го правиш говориш за мечтите си? 251 00:20:02,678 --> 00:20:06,006 - Не сънувам. – Глупости. Просто не помниш. 252 00:20:06,058 --> 00:20:08,665 Дори и да го направих, какво добре ли са ми мечтите? 253 00:20:09,098 --> 00:20:12,490 Тогава няма нужда да ти казвам каквото мечтаех за нас. 254 00:20:12,750 --> 00:20:15,617 - Какво беше за нас? - Бяхме двойка. 255 00:20:17,125 --> 00:20:18,805 Пак излизам. 256 00:20:20,458 --> 00:20:22,525 - Накъде? - Срещам се с Хелън. 257 00:20:23,218 --> 00:20:25,218 Чакай малко, ще те закарам. 258 00:20:25,525 --> 00:20:27,792 Не е нужно. обичам да се разхождам. 259 00:20:27,858 --> 00:20:28,858 окей 260 00:20:34,079 --> 00:20:35,199 Ще се видим по-късно. 261 00:20:39,750 --> 00:20:41,291 Есра, ела тук. 262 00:20:46,041 --> 00:20:47,166 ела 263 00:20:52,533 --> 00:20:54,213 Боже мой Моят зет! 264 00:20:54,547 --> 00:20:57,231 ела с мен бързо! да тръгваме! 265 00:21:10,655 --> 00:21:11,855 Това беше близо. 266 00:21:22,758 --> 00:21:25,558 Защо се оглеждаш когато се целуваш? 267 00:21:25,608 --> 00:21:28,616 Заради зет ми. Моят зет! 268 00:21:34,003 --> 00:21:35,283 Есра? ела тук 269 00:21:39,610 --> 00:21:40,610 чао 270 00:21:51,537 --> 00:21:52,537 Есра? 271 00:21:53,063 --> 00:21:54,343 да какво става 272 00:21:59,530 --> 00:22:01,210 от къде идваш 273 00:22:01,697 --> 00:22:04,923 - В един през нощта? - И аз ти пожелавам лека нощ. 274 00:22:05,543 --> 00:22:07,063 какво правиш какво правиш 275 00:22:07,092 --> 00:22:10,896 - Искам да знам къде беше. - Казах ти, ходих при Хелън. 276 00:22:10,900 --> 00:22:12,153 - И ти беше ли там? - Естествено. 277 00:22:12,180 --> 00:22:14,073 И защо Хелън не знае за това? 278 00:22:15,667 --> 00:22:18,739 За последен път те питам: къде бяхте 279 00:22:19,870 --> 00:22:21,550 Бях при гаджето ми. 280 00:22:22,270 --> 00:22:24,669 Колко безсрамно! Ти дори го казваш. 281 00:22:25,875 --> 00:22:28,410 - Толкова много искахте да го знаете! - Колко неуважително. 282 00:22:28,435 --> 00:22:30,095 И какво правиш точно сега е уважително? 283 00:22:30,120 --> 00:22:32,600 Да удариш някого? кой си мислиш че си 284 00:22:32,637 --> 00:22:34,770 - СЗО? - Аз отговарям за теб. 285 00:22:34,910 --> 00:22:36,590 Ти си ми поверен. 286 00:22:36,683 --> 00:22:38,483 - Ставай! - Остави ме на мира! 287 00:22:38,510 --> 00:22:39,543 Полудял ли си? 288 00:22:40,363 --> 00:22:43,423 - Върви в стаята си сега, Есра. - Никъде няма да ходя! 289 00:22:43,437 --> 00:22:45,683 остави ме на мира! 290 00:22:46,443 --> 00:22:47,989 - Какво по дяволите правиш? - Ядосваш ме! 291 00:22:48,003 --> 00:22:49,683 Не ме е страх от теб! 292 00:22:49,708 --> 00:22:51,423 - Ти луд ли си? - Никога няма да ти простя това! 293 00:22:51,450 --> 00:22:54,256 - Оттук нататък ще спазвате правилата! - Няма да! 294 00:22:54,281 --> 00:22:55,870 - Няма да! - Есра! 295 00:22:56,730 --> 00:22:59,929 Нямам нужда от никого образова ме и ми казва какво да правя! 296 00:22:59,943 --> 00:23:02,277 Особено не ти! Това е моят живот! 297 00:23:02,343 --> 00:23:05,936 - Това е моят живот! Моят живот! - Пусни се! Махай се! 298 00:23:06,150 --> 00:23:09,016 Махай се! Вземете я със себе си! 299 00:23:09,041 --> 00:23:10,036 Това е моят живот! 300 00:23:10,043 --> 00:23:11,190 Спрете да говорите глупости! 301 00:23:12,263 --> 00:23:14,797 Сега ме слушай много внимателно, става ли? 302 00:23:14,830 --> 00:23:18,542 Това е моят живот. И няма да му пречиш! 303 00:23:18,597 --> 00:23:21,769 - По-добре не се меси! - Есра. 304 00:23:21,797 --> 00:23:24,336 - Не се меси! - Върви в стаята си. 305 00:23:24,375 --> 00:23:26,996 - Никой не ми се меси в живота! - Добре. добре! 306 00:23:29,030 --> 00:23:31,250 Никой от вас! Моят живот! 307 00:23:35,937 --> 00:23:39,251 Може ли човек да живее къде не им е позволено да бъдат себе си? 308 00:23:39,285 --> 00:23:42,869 Можете ли да кажете на една котка да бъде птица, или да забрани на птица да лети? 309 00:23:42,991 --> 00:23:46,447 Котката винаги ще си остане котка, и една птица винаги ще лети. 310 00:23:46,998 --> 00:23:50,966 Точно както хората винаги се стремят свобода, независимо от цената, 311 00:23:51,078 --> 00:23:53,012 защото им е в природата. 312 00:23:53,112 --> 00:23:56,012 Не каза ли хора в крайна сметка да се ожени? 313 00:23:56,032 --> 00:23:57,712 Все още си толкова млад. 314 00:23:57,965 --> 00:23:59,645 Кога се оженихте? 315 00:23:59,671 --> 00:24:01,811 Тогава беше различно, и сега е различно. 316 00:24:01,832 --> 00:24:05,784 Вземете диплома, намерете си работа, тогава можете да правите каквото искате. 317 00:24:05,892 --> 00:24:08,738 Така или иначе скоро ще получа дипломата си. 318 00:24:08,778 --> 00:24:10,978 Вие сте взели своето решение. 319 00:24:15,605 --> 00:24:21,381 Г-жо Хава, ще обсъдим действителното тема след малко. 320 00:24:21,408 --> 00:24:22,408 моля 321 00:24:22,435 --> 00:24:26,240 И така, нашите деца са се срещнали и са се влюбили. 322 00:24:26,274 --> 00:24:30,626 Казват, че могат да се справят и учене, и брак едновременно. 323 00:24:30,640 --> 00:24:35,719 Ако вашият син също има талант за гладене, готвене и т.н. 324 00:24:35,753 --> 00:24:38,733 - тогава ще се получи. - не 325 00:24:38,984 --> 00:24:43,870 - Мелек, това трябва ли да се казва? - Само момент, скъпа. Това е просто така 326 00:24:43,877 --> 00:24:47,525 дъщеря ми просто забеляза че този апартамент има кухня 327 00:24:47,528 --> 00:24:48,948 когато направи кафето. 328 00:24:48,975 --> 00:24:54,121 Но ако двама души се обичат както правят, със сигурност не е проблем. 329 00:24:54,388 --> 00:24:56,855 нали във всеки случай мога да ти обещая, 330 00:24:56,882 --> 00:24:58,748 няма да ти е скучно с нея. 331 00:24:58,755 --> 00:25:03,676 Всяка нощ има нови сънища с много пътувания и приключения. 332 00:25:03,701 --> 00:25:05,636 Но ще свикнеш, Г-жа Хава. 333 00:25:05,683 --> 00:25:07,270 Ние също го направихме. 334 00:25:07,317 --> 00:25:10,965 - Гримът ми добре ли е? - Да, изглеждаш красива. Красива. 335 00:25:11,918 --> 00:25:13,858 Забравил си щифтовете. 336 00:25:13,992 --> 00:25:17,144 Мамо, няма да вземем пари. Вече сме го обсъждали. 337 00:25:17,178 --> 00:25:20,898 - Не е ли така, Тайфун? - В момента обсъждаме нещо. 338 00:25:20,905 --> 00:25:22,905 Но е традиция. 339 00:25:22,917 --> 00:25:26,304 Някои имат пари, други нямат. Не искаме да затрудняваме никого. 340 00:25:27,652 --> 00:25:29,991 какво е това Спрете това. 341 00:25:30,250 --> 00:25:33,171 - Ще ти вържа червената панделка. - Не. Кой си ти? 342 00:25:33,178 --> 00:25:38,281 Господи, паметта ти е фантастична. Аз съм лелята на Тайфун, толкова ли е трудно? 343 00:25:39,041 --> 00:25:42,415 - Хайде де. - Не, лельо, отказвам. Ще остана така. 344 00:25:42,422 --> 00:25:46,019 Лентата символизира честта за жената. Хората биха ви сметнали за недевствена. 345 00:25:46,473 --> 00:25:49,609 - Какво мислиш, че съм? Развалени стоки? - Тайфун? 346 00:25:49,887 --> 00:25:51,620 - Това е нагло. - О, 347 00:25:51,627 --> 00:25:55,080 и да лъжеш хората с плата не е ли нахално нали? Тайфун? 348 00:25:55,133 --> 00:25:57,533 - Есра! - А, гласът се върна. 349 00:25:57,680 --> 00:25:59,973 честито, вашият син все пак може да говори. 350 00:25:59,993 --> 00:26:04,235 - Да тръгваме. време е - Чакай малко. Пуснете ги. 351 00:26:04,834 --> 00:26:07,906 - Какво става? - Всичко е наред. да вървим 352 00:26:44,748 --> 00:26:45,748 Есра? 353 00:26:46,448 --> 00:26:48,315 Забавляваш ли се, скъпа? 354 00:26:55,408 --> 00:26:56,408 Есра. 355 00:26:57,873 --> 00:27:00,881 Разстоянието от тук до вратата е 20 метра. 356 00:27:02,310 --> 00:27:05,110 Така че имате достатъчно време да вземе решение. 357 00:27:07,283 --> 00:27:08,563 И ако искате, 358 00:27:09,510 --> 00:27:11,510 можем да извървим пътя заедно. 359 00:27:30,036 --> 00:27:31,696 Беше страхотен празник, нали? 360 00:27:32,306 --> 00:27:34,493 Всичко се оказа точно както искахме. 361 00:27:35,020 --> 00:27:36,220 Оженихме се. 362 00:27:36,920 --> 00:27:38,120 Ние имаме дом. 363 00:27:38,495 --> 00:27:40,175 Ще имаме деца. 364 00:27:40,167 --> 00:27:42,233 Вие нямате да се тревожа повече. 365 00:27:42,462 --> 00:27:44,928 отсега нататък, Аз нося отговорност за вас. 366 00:28:45,751 --> 00:28:46,751 Есра! 367 00:28:47,085 --> 00:28:48,085 Есра! 368 00:28:48,992 --> 00:28:50,112 Есра! аз съм тук! 369 00:28:50,925 --> 00:28:51,925 Есра! 370 00:28:53,392 --> 00:28:54,512 Есра! аз съм тук! 371 00:29:25,018 --> 00:29:26,018 Есра! 372 00:29:27,918 --> 00:29:28,760 - Есра? - Какво стана? 373 00:29:28,784 --> 00:29:30,497 Сънувах, че един мъж ни раздели. 374 00:29:30,517 --> 00:29:33,620 - Какво? – Раздели ни с ръка. 375 00:29:33,627 --> 00:29:35,353 Сънувахме едно и също. 376 00:29:35,377 --> 00:29:36,133 какво? 377 00:29:36,153 --> 00:29:38,951 Бяхме под земята, и той ни раздели. 378 00:29:38,975 --> 00:29:42,081 - Сънувахме абсолютно същото! - Това не е просто сън. 379 00:29:42,115 --> 00:29:43,003 Нещо подобно може да кара някой луд. 380 00:29:43,028 --> 00:29:44,301 - Хайде да тръгваме. - Какво? 381 00:29:44,452 --> 00:29:45,886 чакай! 382 00:29:46,372 --> 00:29:48,584 - Уважаеми гости. - Есра. 383 00:29:48,778 --> 00:29:49,251 какво? 384 00:29:49,278 --> 00:29:53,502 Тези демони са изпратени от дявола с предпочитание за младоженци. 385 00:29:53,508 --> 00:29:57,628 Да им пречат домашните мир от самото начало. 386 00:29:58,495 --> 00:30:02,399 И тъй като женският род е естествено по-слаб от мъжкия, 387 00:30:02,688 --> 00:30:04,855 жените са първите обладани. 388 00:30:05,182 --> 00:30:06,861 Виж, точно това имам предвид. 389 00:30:07,248 --> 00:30:11,152 Но, слава Богу, това е възможно да ги излекува от това страдание. 390 00:30:11,417 --> 00:30:14,108 - Сега идва ли при мен? - Просто мълчи. - Шшт! 391 00:30:14,142 --> 00:30:15,142 и защо 392 00:30:15,835 --> 00:30:17,702 Смятате ли, че това е нормално? 393 00:30:17,742 --> 00:30:21,048 - Демони, оставете това дете! - Можете ли да кажете нещо, моля? 394 00:30:21,395 --> 00:30:23,395 Казвам, оставете това дете на мира. 395 00:30:24,142 --> 00:30:25,742 Ти си невероятна. 396 00:30:25,859 --> 00:30:27,987 отговори ми колко сте вие 397 00:30:28,842 --> 00:30:30,498 - Всъщност трябва да седите тук. - Колко? 398 00:30:30,512 --> 00:30:33,312 Е, четири! Едно, две, три, четири. Разбра ли? 399 00:30:55,513 --> 00:30:57,060 Къде отиваш, Тайфун? 400 00:30:57,073 --> 00:30:59,426 За работа. Сега работя нощем. 401 00:30:59,460 --> 00:31:01,660 - Какво? Откога? - От днес. 402 00:31:02,299 --> 00:31:03,459 А какво да кажем за мен? 403 00:31:03,853 --> 00:31:06,639 Какво трябва да бъде с вас? Просто спиш. 404 00:31:07,160 --> 00:31:08,386 Не, идвам. 405 00:31:08,393 --> 00:31:10,263 - Не, няма да дойдеш. - Да, аз съм. 406 00:31:27,611 --> 00:31:29,766 здравей мамка му има друг клиент. 407 00:31:30,980 --> 00:31:33,306 Човече, Есра. докато си тук, Няма да ме возят. 408 00:31:33,313 --> 00:31:34,293 Разберете това. 409 00:31:35,057 --> 00:31:36,991 - И аз ли съм виновен? - Слушай, любов моя. 410 00:31:37,012 --> 00:31:39,198 разбирам това не искаш да си сам. 411 00:31:39,223 --> 00:31:41,541 Тогава ще те закарам до майка ми. Остани с нея. 412 00:31:41,566 --> 00:31:44,774 - Какво мислиш за това? - Не е нужно. 413 00:31:44,795 --> 00:31:46,341 Спрете го. Ще намеря решение. 414 00:31:46,368 --> 00:31:48,510 не е необходимо, Повече няма да идвам с теб. 415 00:31:48,522 --> 00:31:51,603 не се притеснявай Ще си намеря и нощна работа. 416 00:31:51,628 --> 00:31:53,308 Не, не работиш. 417 00:31:53,333 --> 00:31:55,906 Уверете се, че логото на бирата е винаги с лице към клиента, това е важно. 418 00:31:55,931 --> 00:31:56,541 окей 419 00:31:56,583 --> 00:31:57,916 Винаги ще се усмихваш. 420 00:31:58,041 --> 00:32:00,625 Освен това клиентът винаги е прав. Винаги. 421 00:32:00,666 --> 00:32:03,791 Дори и да грешат, не спорете с тях. 422 00:32:03,833 --> 00:32:05,625 не искам проблеми, добре? 423 00:32:05,666 --> 00:32:06,666 Есра? 424 00:32:09,083 --> 00:32:10,666 Клиентът винаги е прав. 425 00:32:23,958 --> 00:32:26,208 По дяволите! Нов ли си тук? 426 00:32:26,291 --> 00:32:27,291 Нека ви дам съвет. 427 00:32:27,416 --> 00:32:29,666 не ми лази по нервите и стой далече от масите ми! 428 00:32:33,333 --> 00:32:35,958 Есра, моля, съсредоточи се. Казах на Майкъл, че си опитен. 429 00:33:20,916 --> 00:33:25,791 - Да! да Имам смяна през уикенда! - Да, толкова си бърз! 430 00:33:27,083 --> 00:33:28,928 Така изглежда, че когато служите директно на шефа, 431 00:33:28,953 --> 00:33:30,523 нещата стават бързо, нали? 432 00:33:30,916 --> 00:33:31,916 Махни се от пътя, остави ме да мина. 433 00:33:32,041 --> 00:33:34,666 - Какво казваш? - Разкарай се. 434 00:33:34,862 --> 00:33:35,862 върнах се! 435 00:33:37,042 --> 00:33:38,042 Тайфун? 436 00:33:39,542 --> 00:33:40,902 Хей, скъпа? Вижте. 437 00:33:42,108 --> 00:33:43,600 Напазарувах малко. тук 438 00:33:46,253 --> 00:33:47,453 Хубаво, нали? 439 00:33:49,400 --> 00:33:51,267 Имам нещо и за теб. 440 00:33:51,292 --> 00:33:53,053 Това е за теб и това е за мен. 441 00:33:53,493 --> 00:33:54,493 Ммм! 442 00:33:55,713 --> 00:33:56,753 какво не е наред 443 00:33:57,787 --> 00:33:59,227 И аз имам подарък. 444 00:34:00,347 --> 00:34:01,347 къде е 445 00:34:01,371 --> 00:34:02,971 В джоба на сакото ми. 446 00:34:08,854 --> 00:34:10,868 - Какво има? - Това са сметки за ток. 447 00:34:10,902 --> 00:34:13,668 Сега имате толкова много пари. Защо не им платиш? 448 00:35:01,323 --> 00:35:02,323 наздраве наздраве 449 00:35:04,356 --> 00:35:06,037 Видяхте ли лицето й? Видяхте ли лицето на момичето? 450 00:35:06,710 --> 00:35:08,554 не е за вярване Беше невероятно. 451 00:35:15,037 --> 00:35:17,037 Скъпа, ела и седни при нас. 452 00:35:17,997 --> 00:35:19,643 Не, не искам да ви безпокоя. 453 00:35:22,330 --> 00:35:24,010 Ела и седни при нас. 454 00:35:24,035 --> 00:35:27,586 (Пеят заедно на турски.) 455 00:36:25,577 --> 00:36:27,097 веднага се връщам 456 00:36:32,463 --> 00:36:34,330 Можете ли да карате по-бавно? 457 00:36:34,589 --> 00:36:35,590 Тайфун! 458 00:36:36,609 --> 00:36:39,836 Искаш ли да ни убиеш? Моля, карайте по-бавно! 459 00:36:40,663 --> 00:36:44,023 - Толкова ли е лошо да се забавляваш? - Не, давай и се забавлявай. 460 00:36:44,030 --> 00:36:46,236 - Ти си ревнив. - Искаш ли да станеш певица? 461 00:36:46,243 --> 00:36:48,510 Тогава майната му, и станете певец! 462 00:36:48,520 --> 00:36:51,473 - Нека кажат, че жената на Тайфун е курва. - Вижте пътя! 463 00:36:51,498 --> 00:36:55,594 Не ти пука. аз съм идиотът! Трябва да се погрижа за всичко. 464 00:36:55,814 --> 00:36:58,601 Не обвинявайте другите! 465 00:36:58,615 --> 00:37:00,808 Кой би казал "Есра е курва"? И сякаш ме е грижа за това. 466 00:37:00,815 --> 00:37:02,894 - Какво става с теб? - Не крещи! 467 00:37:02,902 --> 00:37:05,435 Не знаеш нищо за мен, а? 468 00:37:05,448 --> 00:37:07,674 - Точно така, вече нищо не знам. - Какво? 469 00:37:07,682 --> 00:37:09,682 Не ми пука за теб! 470 00:37:09,695 --> 00:37:11,695 Гледайте го. Говори ми правилно. 471 00:37:16,554 --> 00:37:17,941 ти сериозно ли ти луд ли си 472 00:37:17,955 --> 00:37:19,755 Ти си лудият тук. 473 00:37:19,768 --> 00:37:20,934 Не правете жестове с ръце. 474 00:37:20,959 --> 00:37:22,674 Никой не ме удря! 475 00:37:23,133 --> 00:37:24,573 Никой не ме удря! 476 00:37:25,536 --> 00:37:29,058 а ти Няма да ме удариш! Не можете да направите това! 477 00:37:29,167 --> 00:37:30,607 щастлив ли си сега 478 00:37:30,773 --> 00:37:32,773 Това искахте, нали? 479 00:37:35,640 --> 00:37:39,133 - Най-после доволен ли си, а? - Остави ме на мира! 480 00:37:44,540 --> 00:37:46,873 - Върни се в колата! Есра! - По дяволите! 481 00:37:46,898 --> 00:37:48,708 Преместете колата си. Премести си колата! 482 00:37:48,791 --> 00:37:51,291 Ти луд ли си или какво? Бързо, преместете колата си. 483 00:37:51,333 --> 00:37:54,625 Преместете колата си. Вижте какво стана заради вас! 484 00:37:54,666 --> 00:37:56,568 хайде де! махай се оттук! 485 00:39:13,125 --> 00:39:15,166 20 пропуснати обаждания - Tayfun 486 00:39:53,927 --> 00:39:55,607 какво направи тук 487 00:39:55,632 --> 00:39:58,906 Какво направи с нещата ми? Хм, какво е това? 488 00:40:00,733 --> 00:40:02,839 Наряза ли ги? Ти си чудовище. 489 00:40:03,507 --> 00:40:05,459 Отидох твърде далеч. съжалявам 490 00:40:05,500 --> 00:40:07,100 Ще го оправя. 491 00:40:07,326 --> 00:40:10,666 Да се ​​споразумеем. Отсега нататък ще ти дам цялата свобода. 492 00:40:10,687 --> 00:40:14,335 Ако искате да работите, работете. Ако искате да пеете, тогава пейте. 493 00:40:14,375 --> 00:40:15,721 Носете каквото искате. 494 00:40:15,768 --> 00:40:19,480 Всичко, което искам е едно нещо: Когато кажа спри, ти спираш. 495 00:40:20,125 --> 00:40:21,125 какво? 496 00:40:21,722 --> 00:40:23,961 кой си мислиш че си 497 00:40:23,975 --> 00:40:26,974 - Твой роб ли съм или кучето ти? - Спри да крещиш. 498 00:40:26,982 --> 00:40:30,288 Даваш ми свободата? Колко хубаво! 499 00:40:30,324 --> 00:40:31,823 - Пусни ме! - Искам да ти кажа нещо. 500 00:40:31,875 --> 00:40:33,338 Спри да крещиш. Майка ми е тук. 501 00:40:33,362 --> 00:40:34,681 - Това е възмутително. - Пусни се! 502 00:40:34,708 --> 00:40:37,411 Тръгнах срещу родителите си заради теб. 503 00:40:37,432 --> 00:40:38,891 какво говориш 504 00:40:39,125 --> 00:40:40,685 Майка ти тук ли е? 505 00:40:44,546 --> 00:40:45,666 Не ме целувай! 506 00:40:48,933 --> 00:40:50,939 - аз тръгвам. - Няма да си тръгнеш. 507 00:40:50,964 --> 00:40:53,693 Никъде няма да ходиш. Стой настрана от това. 508 00:40:53,713 --> 00:40:55,780 - Чакай! - Трябва да се успокоиш. 509 00:40:55,805 --> 00:40:57,085 - Седни! - не 510 00:40:57,110 --> 00:41:00,374 - Никъде няма да ходиш. - Ще отида където искам. 511 00:41:00,399 --> 00:41:02,759 - Есра. седнете - Ще отида където искам. 512 00:41:02,784 --> 00:41:06,226 Пред всички тези хора. Това е възмутително! 513 00:41:06,240 --> 00:41:09,319 Не е ли и това скандално? видяхте ли това 514 00:41:09,344 --> 00:41:12,672 А видяхте ли апартамента? Не е ли възмутително? 515 00:41:12,697 --> 00:41:14,673 Това не е причина да унищожи семейството си! 516 00:41:14,700 --> 00:41:19,039 Мислиш ли, че бяхме семейство? Пак ли съм виновен, или какво? 517 00:41:19,064 --> 00:41:22,200 - Аз съм виновен, нали? - Хайде, махай се! 518 00:41:22,225 --> 00:41:23,240 аз ще отида! 519 00:41:23,265 --> 00:41:25,575 - Но тогава ще те убия! - Не можеш да ме убиеш! 520 00:41:25,600 --> 00:41:27,280 Хайде тогава, ела тук! 521 00:41:29,776 --> 00:41:31,456 Ето го проклетия ти пръстен! 522 00:41:31,481 --> 00:41:33,348 - Пусни ме! - Недей така! 523 00:41:33,373 --> 00:41:35,096 Тогава ще те убия! Пусни ме! 524 00:41:35,121 --> 00:41:36,121 Есра! 525 00:42:06,737 --> 00:42:08,870 Мисля, че има две ситуации 526 00:42:08,895 --> 00:42:11,156 в които хората стават наясно с тяхното съществуване: 527 00:42:11,356 --> 00:42:15,064 Когато се влюбят, и когато се изправят пред смъртта. 528 00:42:22,143 --> 00:42:25,279 Добре. Тогава разводът вече е законно валиден. 529 00:42:59,496 --> 00:43:01,523 Мислите ли, че е било грешка? 530 00:43:01,548 --> 00:43:03,282 Да скачаш от прозореца? 531 00:43:04,363 --> 00:43:08,331 Знаете ли колко жени има кой не може да направи това, което ти направи? 532 00:43:08,356 --> 00:43:10,528 Въпреки че са нещастни. 533 00:43:10,833 --> 00:43:15,441 Просто защото се страхуват да бъдат сам или от това, което другите могат да кажат. 534 00:43:15,948 --> 00:43:18,909 Ти си най-смелата жена аз знам 535 00:43:20,690 --> 00:43:24,356 Просто не съм толкова смел, сестро. Всъщност съм ужасена. 536 00:43:25,875 --> 00:43:28,408 Смелостта не означава да не се страхуваш. 537 00:43:28,863 --> 00:43:31,856 Означава да направиш нещо въпреки страха. 538 00:43:32,234 --> 00:43:34,762 И това научавам от теб. 539 00:43:36,708 --> 00:43:39,333 Апартаментът ти е много сладък, Есра. честито 540 00:43:39,416 --> 00:43:42,666 - Благодаря ти, скъпа. - Да, доста е голям. 541 00:43:42,821 --> 00:43:45,241 - Есра, имаш ли... - Не носете толкова тежък товар. 542 00:43:45,262 --> 00:43:47,241 за щастие, апартаментът е на партерен етаж. 543 00:43:47,266 --> 00:43:49,410 Така че не можете объркайте прозореца с вратата. 544 00:43:49,435 --> 00:43:52,568 Да оставим миналото зад гърба си. 545 00:43:52,593 --> 00:43:55,163 Много ти е хубаво тук. Какво още ти пречи? 546 00:43:55,177 --> 00:43:55,941 благодаря 547 00:43:55,966 --> 00:43:57,646 Е, аз съм на пътя. 548 00:43:57,702 --> 00:44:01,834 Ела тук, моето малко сладко момиче. няма да те пусна. 549 00:44:05,322 --> 00:44:07,388 Вашият живот принадлежи само на вас. 550 00:44:07,413 --> 00:44:09,480 Никой няма право да се намесва. 551 00:44:10,028 --> 00:44:12,668 Но има едно нещо трябва да ми обещаеш. 552 00:44:12,693 --> 00:44:14,693 Без значение какво се случва с теб, 553 00:44:16,228 --> 00:44:17,908 и много може да се случи, 554 00:44:18,324 --> 00:44:22,911 никога, никога не губете земята под краката ти. Обещавам? 555 00:44:22,936 --> 00:44:25,336 Можеш да разчиташ на мен, мамо. обещавам 556 00:45:03,541 --> 00:45:04,583 добре съм 557 00:45:35,188 --> 00:45:37,388 О, Боже, моля те, спаси ме от тук. 558 00:45:49,401 --> 00:45:51,268 И това продължи с месеци. 559 00:45:51,748 --> 00:45:54,884 Живот на прага между мечта и реалност. 560 00:45:55,128 --> 00:45:56,714 Нямах представа какво се случва с мен. 561 00:45:56,854 --> 00:45:59,142 Не исках да съм сама повече. 562 00:46:04,572 --> 00:46:06,252 Страхотен грим, мила. 563 00:46:07,878 --> 00:46:11,543 - Всичко наред ли е? Толкова си нервен. - Не съм спал от седмици. 564 00:46:11,568 --> 00:46:15,656 - Тогава, моля, отидете на лекар, става ли? - Правилно. Защо не се сетих за това? 565 00:46:15,681 --> 00:46:17,449 — Г-жо Инал, как се чувствате? 566 00:46:17,474 --> 00:46:20,774 — Преследвам непознат в сънищата си. 567 00:46:20,801 --> 00:46:23,594 "Обектите пулсират, сякаш са живи." 568 00:46:23,753 --> 00:46:25,739 Трябва ли да го направя така или какво? 569 00:46:26,172 --> 00:46:29,836 - Нямах предвид това. - Никой от вас не го мисли по този начин, Хелън. 570 00:46:30,666 --> 00:46:33,291 Отново превзе масите ми. ти глупав ли си какъв ти е проблема 571 00:46:33,333 --> 00:46:36,666 Моят проблем си ти. трябва да погледна след вашите маси, защото не можете да се справите. 572 00:46:36,791 --> 00:46:38,541 Ще говорим по-късно. 573 00:46:38,666 --> 00:46:41,791 Да поговорим сега, хайде! Нека да го оправим сега! 574 00:46:41,833 --> 00:46:42,833 Махай се сега. 575 00:46:45,166 --> 00:46:45,958 извинете ме 576 00:46:51,791 --> 00:46:53,166 Ето и менютата. 577 00:46:54,916 --> 00:46:56,708 Ще се върна да взема вашите поръчки за минута. 578 00:46:57,166 --> 00:46:59,916 Хайде, мръдни си задника! 579 00:47:00,166 --> 00:47:01,208 аз съм гладна 580 00:47:01,291 --> 00:47:03,416 - Наистина ли си гладен? - Да, гладен съм. 581 00:47:06,083 --> 00:47:07,791 какво каза 582 00:47:08,208 --> 00:47:11,458 Поисках четири чаши и бутилка вода, благодаря. 583 00:47:12,416 --> 00:47:13,791 Какъв й е проблемът? 584 00:47:15,291 --> 00:47:16,458 Глупава жена. 585 00:47:24,791 --> 00:47:26,291 - Това е много хубаво. - Ето го. 586 00:47:27,916 --> 00:47:29,833 - Какво е това? - Стара техника за релаксация. 587 00:47:29,916 --> 00:47:32,958 Просто хвърляйте камъни по главата ми когато минавам, пусни всичко навън! 588 00:47:33,041 --> 00:47:34,208 Няма да се разболеете от рак. 589 00:47:39,875 --> 00:47:40,666 Уиски на камък. 590 00:47:40,833 --> 00:47:41,791 благодаря 591 00:47:46,666 --> 00:47:49,916 Есра, какво беше всичко това? Това не може да продължава така. 592 00:47:49,958 --> 00:47:52,833 Не чу ли как ми говори? Бих ли позволил това? 593 00:47:52,916 --> 00:47:55,708 - Моля те, успокой се. - На чия страна си? 594 00:47:55,791 --> 00:47:58,766 Ние не сме ваши врагове. Всички те обичаме. 595 00:47:58,791 --> 00:48:01,766 Но това поведение е недопустимо. Това е моят ресторант. 596 00:48:01,791 --> 00:48:03,708 Чу ли какво ми каза онази жена? 597 00:48:03,791 --> 00:48:04,791 Не, не съм, 598 00:48:04,816 --> 00:48:07,426 но без значение какво каза тя, не можете да се отнасяте така с клиентите. 599 00:48:07,451 --> 00:48:09,916 - Не ми пука. - Не, изобщо не ме интересува. 600 00:48:09,958 --> 00:48:11,416 - Не те засяга. - Не! 601 00:48:11,541 --> 00:48:13,614 Ти правиш същото! 602 00:48:13,635 --> 00:48:17,841 Смееш ми се в лицето и говори зад гърба ми! 603 00:48:17,866 --> 00:48:20,953 Нямаш смелостта да дойдеш и ме питай какъв е проблема! 604 00:48:20,978 --> 00:48:22,626 И тогава се държиш така, сякаш аз съм проблемът! 605 00:48:23,516 --> 00:48:25,641 - Стига, Есра. - Какво? 606 00:48:25,666 --> 00:48:27,708 Това е моят ресторант, ти не си принуден да работи тук. 607 00:48:27,791 --> 00:48:29,958 Ако не можеш да се държиш правилно, можете да си тръгнете. 608 00:48:30,041 --> 00:48:31,916 Или контролирайте чувствата си, или си тръгвайте. 609 00:48:31,958 --> 00:48:34,291 - Да контролирам чувствата си? - да 610 00:48:34,333 --> 00:48:36,166 аз! Моите чувства отново са виновни. 611 00:48:36,291 --> 00:48:38,166 „Есра трябва да се научи да контролира чувствата си." 612 00:48:38,291 --> 00:48:40,974 Страхотно! — Есра, контролирай чувствата си! 613 00:48:41,018 --> 00:48:43,263 „Приспособи се към обичаите и правилата, Есра!“ 614 00:48:43,311 --> 00:48:44,689 "Есра, седни!", "Есра, изправи се!" 615 00:48:44,714 --> 00:48:48,916 знаеш какво На всички ви го казвам! Не ми пука за тая работа! 616 00:48:49,056 --> 00:48:52,148 Това ли наричаш любов? Не ми трябва! 617 00:48:52,333 --> 00:48:53,916 Този вид любов може да отиде по дяволите! 618 00:48:54,245 --> 00:48:56,740 Съжалявам, моля, продължете с храненето си. 619 00:48:56,765 --> 00:48:58,958 Такава любов да отиде по дяволите! 620 00:48:59,291 --> 00:49:01,666 Следващите ви напитки са на къщата, благодаря. 621 00:49:01,869 --> 00:49:03,436 Да се ​​връщаме на работа, момчета. 622 00:49:06,888 --> 00:49:07,734 хей 623 00:49:08,166 --> 00:49:11,291 Съжалявам, ако сме причинили проблеми. Анелиз понякога може да бъде малко луда. 624 00:49:11,416 --> 00:49:13,083 Здравейте Новият ми герой пристигна. 625 00:49:13,166 --> 00:49:14,833 Къде беше току-що? 626 00:49:14,916 --> 00:49:16,958 Отиди при глупавата си приятелка. 627 00:49:17,041 --> 00:49:19,666 Тя определено е глупава, но тя не ми е гадже. 628 00:49:19,833 --> 00:49:22,416 - как се казваш - Завийте. Казвам се "Отвинти". 629 00:49:23,041 --> 00:49:25,791 „Уау! Не задържайте гнева си в себе си! Ще се разболееш от рак." 630 00:49:28,333 --> 00:49:30,541 Ето, хвърли и това на мен, нека изгладим нещата. 631 00:49:30,666 --> 00:49:32,708 О, много си смешен! 632 00:49:33,291 --> 00:49:35,791 - Добре. - какво правиш 633 00:49:35,916 --> 00:49:38,333 - Ти луд ли си? - Есра! 634 00:49:38,416 --> 00:49:40,916 Есра... Харесвам името ти. Бягай! 635 00:49:40,958 --> 00:49:42,708 Никога не се връщай тук! 636 00:49:46,291 --> 00:49:50,458 Ти си този, който нарушава знака, и човекът крещи "Есра" след теб. 637 00:49:50,583 --> 00:49:51,666 не мога да повярвам 638 00:49:51,708 --> 00:49:54,041 Заради теб загубих работата си, и сега ме преследваш. 639 00:49:54,083 --> 00:49:56,958 Аз ли съм виновен сега? Ти вече беше раздвижил нещата. 640 00:49:57,041 --> 00:50:01,041 - Да, вината е твоя. Просто си тръгни! - Добре. Не викай, отивам. 641 00:50:03,291 --> 00:50:04,833 ти глух ли си 642 00:50:04,958 --> 00:50:08,083 отивам си вкъщи. Това е пътят към къщата ми. 643 00:50:09,458 --> 00:50:11,291 Знам, че ти хареса да хвърляш този камък. 644 00:50:11,416 --> 00:50:13,333 Защо го хвърли? Защо, защо? 645 00:50:13,416 --> 00:50:16,666 Това е стара техника за релаксация. 646 00:50:16,708 --> 00:50:19,708 И ти подиграваш ли ми се? подиграваш ли ми се 647 00:50:19,791 --> 00:50:21,958 Добре, съжалявам. няма проблеми 648 00:50:22,041 --> 00:50:24,541 Г-жо Инал, Опитвам се да спя тук. 649 00:50:24,666 --> 00:50:28,291 И аз се опитвам да спя всяка вечер, Г-жо Лобатски. лека нощ 650 00:50:36,333 --> 00:50:37,958 По дяволите! 651 00:50:39,416 --> 00:50:40,958 Вижте. Чакай малко. 652 00:50:41,041 --> 00:50:42,833 Значи сега ме искаш? 653 00:50:42,916 --> 00:50:44,666 - как се казваш - И аз имам малко гордост. 654 00:50:44,791 --> 00:50:46,041 О, няма значение. 655 00:50:46,291 --> 00:50:47,791 Мо. Казвам се Мо, става ли? мо 656 00:50:47,916 --> 00:50:50,458 Мо? Кой назовава някого "Мо"? 657 00:50:50,583 --> 00:50:53,416 Това е Мо. Съкратено от "Muhittin". 658 00:50:53,545 --> 00:50:55,130 Дори за мен е трудно за произнасяне. 659 00:50:55,252 --> 00:50:56,424 Как ще го направят немците? 660 00:50:56,485 --> 00:50:57,605 Ти си турчин. 661 00:50:58,425 --> 00:50:59,674 Твоят турски е смешен. 662 00:50:59,699 --> 00:51:00,854 Имате ли запалка? 663 00:51:00,915 --> 00:51:02,854 - Какво означава това? - Запалка. 664 00:51:07,235 --> 00:51:08,517 Добре, добре. можеш ли да дойдеш с мен 665 00:51:08,541 --> 00:51:09,791 ела с мен 666 00:51:10,995 --> 00:51:12,528 Няма да те нараня или нещо подобно. 667 00:51:14,541 --> 00:51:16,041 давай напред 668 00:51:20,291 --> 00:51:21,541 Насам? окей 669 00:51:21,583 --> 00:51:25,861 Върви към кухнята! Давай, давай. 670 00:51:25,916 --> 00:51:27,958 Бъдете бързи за това. Чакай, чакай. 671 00:51:32,291 --> 00:51:33,958 Кой път? Обърни се надясно. 672 00:51:37,541 --> 00:51:38,791 Добре, няма проблем. 673 00:51:38,916 --> 00:51:40,666 - съжалявам - Направо, направо. 674 00:51:40,791 --> 00:51:42,791 Завийте надясно от тук. вярно, вярно. 675 00:51:42,916 --> 00:51:44,291 - От тук? - да 676 00:51:44,333 --> 00:51:45,708 окей продължавай 677 00:51:47,416 --> 00:51:50,041 - Тук наоколо трябваше да има свещ. - Добре. 678 00:51:50,083 --> 00:51:51,833 - Намери ли го? - да 679 00:51:51,916 --> 00:51:53,166 окей 680 00:51:58,083 --> 00:52:01,041 Не мога да оставя запалката, важно е за мен. 681 00:52:02,541 --> 00:52:05,041 Тогава не можеш да отидеш никъде, седни там. 682 00:52:08,166 --> 00:52:09,166 окей 683 00:52:09,416 --> 00:52:10,958 ще направя кафе. 684 00:52:11,166 --> 00:52:12,666 Няма ток, но Ще изстискам малко портокали. 685 00:52:19,166 --> 00:52:20,791 благодаря 686 00:52:23,666 --> 00:52:25,791 Тези са красиви. Откъде ги взе? 687 00:52:25,916 --> 00:52:29,458 Направих ги сам. За тези, които не могат да си позволят сметката за ток. 688 00:52:38,041 --> 00:52:41,041 Още ли си ядосан за този скапан знак? Не се притеснявай, аз ще го платя. 689 00:52:41,166 --> 00:52:42,712 Аз също ще им кажа че аз го счупих, 690 00:52:42,737 --> 00:52:44,586 ти нямаш нищо общо с това. 691 00:52:45,083 --> 00:52:47,458 Мислиш ли, че ми направи услуга? 692 00:52:47,916 --> 00:52:51,958 Не можах да платя сметката за ток. Изхарчих всичките си пари за мебели. 693 00:52:52,319 --> 00:52:54,358 нямам повече пари, и загубих работата си. 694 00:52:54,557 --> 00:52:56,036 прецакан съм 695 00:53:02,916 --> 00:53:04,791 може ли да те попитам нещо 696 00:53:04,833 --> 00:53:06,958 Как чу какво ти каза Анелиз? 697 00:53:07,041 --> 00:53:10,166 - Там беше невероятно шумно. - Не го чух, усетих го. 698 00:53:10,333 --> 00:53:12,041 - Усети ли го? - да 699 00:53:12,166 --> 00:53:14,666 - Какво имаш предвид, "почувствах го"? - Както казах, усетих го. 700 00:53:14,708 --> 00:53:18,833 - Чувствахте ли се като супергерой? - Да точно така. 701 00:53:18,916 --> 00:53:20,541 Добре, добре. 702 00:53:21,458 --> 00:53:24,666 Добре, усещаш ли какво си мисля точно сега? 703 00:53:30,041 --> 00:53:32,083 - Искаш ли да го чуеш? - да 704 00:53:32,541 --> 00:53:33,958 Ти спиш тук. 705 00:53:38,291 --> 00:53:40,416 Тя наистина е супергерой. 706 00:53:40,791 --> 00:53:43,541 - Казахте ли нещо? - Не, не. 707 00:53:43,916 --> 00:53:44,958 Лека нощ тогава. 708 00:54:08,791 --> 00:54:11,666 Платих за това. Ура! 709 00:54:13,041 --> 00:54:14,708 Взех и закуска. 710 00:54:14,791 --> 00:54:18,166 Ако търсите някого с когото да споделя наема, познавам някого. 711 00:54:18,208 --> 00:54:20,583 - Кой е това? - Мислех, че можеш да четеш мисли? 712 00:54:20,666 --> 00:54:26,458 Аз, разбира се. Аз съм чист, съвместим, тихо и мирише приятно. 713 00:54:26,541 --> 00:54:29,416 - Какво правите за работа? - Занимавам се с внос-износ. 714 00:54:29,458 --> 00:54:33,416 Мога да ти помогна и с лампите. Познавам много хора. 715 00:54:33,541 --> 00:54:37,791 - Работите ли нощем? - Нощи? Никога! Нощите са за забавление. 716 00:54:37,833 --> 00:54:40,333 Имам неща за вършене, ти имаш неща за вършене. няма да ви безпокоя 717 00:54:40,416 --> 00:54:43,041 - Добре. - Добре за какво? 718 00:54:43,212 --> 00:54:44,504 Можеш да останеш тук. 719 00:54:44,605 --> 00:54:46,071 - Мога ли? - Ти можеш. 720 00:54:46,666 --> 00:54:49,041 Това беше твърде лесно! Бях подготвил толкова много да кажа. 721 00:54:49,332 --> 00:54:51,891 Съквартирант? Съквартирантката ми! 722 00:54:55,166 --> 00:54:57,416 Добре, отивам да си взема нещата. 723 00:55:17,958 --> 00:55:19,791 Това беше бързо! 724 00:55:20,208 --> 00:55:23,291 - Къде живеехте преди? - Точно зад ъгъла. 725 00:55:23,708 --> 00:55:25,416 - Мога ли да сложа нещата си? - Естествено. 726 00:55:25,458 --> 00:55:27,333 - благодаря ви - Разбира се. 727 00:55:32,166 --> 00:55:34,791 В тази къща има някои правила, нека ти кажа 728 00:55:34,916 --> 00:55:36,708 окей какви са те 729 00:55:36,791 --> 00:55:40,583 - Още не знам, но ще има. - Добре. 730 00:55:42,333 --> 00:55:44,666 - Добре. - Какво има в тази кутия? 731 00:55:45,416 --> 00:55:46,958 Ще печелим пари от това. 732 00:56:55,166 --> 00:56:56,791 Ти си талантлив от раждането си. 733 00:56:58,541 --> 00:57:00,083 - Леле. - Хайде сега да играем. 734 00:57:00,166 --> 00:57:03,041 - Играя? каква игра? - Хайде де. 735 00:57:03,291 --> 00:57:04,291 окей 736 00:57:08,041 --> 00:57:10,166 150, моля. 737 00:57:10,208 --> 00:57:11,666 Ще взема две, благодаря. 738 00:57:13,416 --> 00:57:15,166 - Добър вечер, Мо. - Добър вечер, изглеждаш страхотно. 739 00:57:15,291 --> 00:57:16,458 благодаря 740 00:57:17,041 --> 00:57:18,416 Тук сме. 741 00:57:18,458 --> 00:57:20,333 Хайде, изберете машина! 742 00:57:20,666 --> 00:57:21,708 окей 743 00:57:24,958 --> 00:57:26,958 - Нека опитаме този. - Добре. 744 00:57:27,083 --> 00:57:29,583 седнете Хвърли парите тук, след това натиснете бутона. 745 00:57:29,666 --> 00:57:31,041 окей 746 00:57:32,916 --> 00:57:35,583 - По дяволите. - Този не ми харесва. 747 00:57:36,541 --> 00:57:39,166 - Не ти харесва? - Не, да продължим. 748 00:57:43,416 --> 00:57:45,041 Намерих един. 749 00:57:45,708 --> 00:57:47,416 - Извинете ме. - Добре. 750 00:57:49,166 --> 00:57:50,291 - да - Добре. 751 00:57:50,416 --> 00:57:52,541 Хвърлете парите. След това дръпнете лоста. бързо 752 00:57:52,583 --> 00:57:54,028 окей 753 00:58:00,291 --> 00:58:02,416 - Уау! - Какво става? 754 00:58:05,041 --> 00:58:06,958 Вие спечелихте! 755 00:58:10,967 --> 00:58:12,813 какво значи това 756 00:58:12,947 --> 00:58:14,627 Направихме толкова много пари! 757 00:58:31,291 --> 00:58:32,541 Уау! 758 00:58:32,833 --> 00:58:34,541 - Добре. - благодаря ви 759 00:58:34,583 --> 00:58:36,208 - Има ли рум сервиз? - Естествено. 760 00:58:36,291 --> 00:58:37,291 страхотно 761 00:58:40,333 --> 00:58:43,291 окей Донеси ми от всичко по малко. И малко шампанско. 762 00:58:43,416 --> 00:58:44,416 Да, сър. 763 01:00:28,333 --> 01:00:30,958 Ти не си от тези жени който обича да пазарува, а ти? 764 01:00:32,458 --> 01:00:34,041 Аз съм един от тях. 765 01:00:36,625 --> 01:00:39,875 Това се нарича „бързо пазаруване“. Имате един час. 766 01:00:40,000 --> 01:00:43,250 Ще си купиш каквото ти хрумне без да се замислям. 767 01:00:43,333 --> 01:00:44,708 - Разбра ли? - Разбрах. 768 01:00:45,458 --> 01:00:46,708 Пригответе се... Давай! 769 01:01:37,833 --> 01:01:39,833 ти добре ли си 770 01:01:41,958 --> 01:01:44,583 - Какво не е наред? ти добре ли си - Не мога да дишам! 771 01:01:45,375 --> 01:01:46,500 успокой се 772 01:01:48,083 --> 01:01:50,156 - Обадете се на лекар. - Не мога да дишам. 773 01:01:52,208 --> 01:01:54,375 Лекарят каза, че трябва да си починете. 774 01:01:54,458 --> 01:01:55,708 Нека ти приготвя ваната. 775 01:01:55,750 --> 01:01:57,333 Тогава можете да спите добре 776 01:01:57,375 --> 01:01:59,125 и ние ще ги раздаваме утре пак казината! 777 01:01:59,208 --> 01:02:00,375 - Наистина ли? - Естествено. 778 01:02:00,458 --> 01:02:03,958 Виждали сме скъпоценните камъни в теб. Седни първо, седни. 779 01:02:06,083 --> 01:02:07,875 - Мо... - добре ли си 780 01:02:08,083 --> 01:02:10,083 Добре, добре. всичко е наред 781 01:02:10,108 --> 01:02:11,350 Къде са обувките ми? Получихте ли всичко? 782 01:02:11,375 --> 01:02:13,500 Добре, наистина се възстановихте. 783 01:02:13,583 --> 01:02:16,875 Вие се възстановихте. Хайде да ти събуем обувките. 784 01:02:26,958 --> 01:02:29,625 Ще видиш. Всичко ще се получи. 785 01:02:30,458 --> 01:02:31,458 Баня. 786 01:03:34,655 --> 01:03:35,655 Мо! 787 01:03:37,362 --> 01:03:39,895 Имах мечта, Мо. Беше толкова реалистично. 788 01:03:54,057 --> 01:03:55,057 Мо! 789 01:04:19,157 --> 01:04:21,256 - Еси! - Стой далеч от мен! 790 01:04:21,303 --> 01:04:22,416 Казах, стой настрана! 791 01:04:22,423 --> 01:04:24,296 Махай се! Просто върви! 792 01:04:24,348 --> 01:04:26,381 Сега всичко е наред. 793 01:04:26,406 --> 01:04:28,093 Имах мечта. 794 01:04:28,125 --> 01:04:30,208 - Добре, свърши. - Кошмар... 795 01:04:32,333 --> 01:04:33,625 аз съм тук с теб 796 01:04:33,708 --> 01:04:35,958 Само ако можех да разбера какво се случва в сънищата ти. 797 01:04:36,083 --> 01:04:37,833 Защо се страхуваш... 798 01:04:39,583 --> 01:04:40,875 какво ти става 799 01:04:42,250 --> 01:04:43,458 окей 800 01:04:49,083 --> 01:04:52,833 Мечтите ми са като втори живот за мен. 801 01:04:52,875 --> 01:04:56,083 Чувствам се сякаш съм в съзнание, все едно съм буден. 802 01:04:56,125 --> 01:05:00,125 Тогава нещо се случва и осъзнавам, че съм в сън. 803 01:05:00,208 --> 01:05:05,333 И това много ме плаши. Опитвам всичко, за да се събудя. 804 01:05:05,458 --> 01:05:07,708 Страх ме е да не мога да се върна. 805 01:05:07,833 --> 01:05:10,083 По някое време се събуждам 806 01:05:10,125 --> 01:05:13,250 но се чувствам като нещо вътре в мен се е променило. 807 01:05:13,333 --> 01:05:16,000 Имам чувството, че не съм същият като преди. 808 01:05:16,096 --> 01:05:18,863 Представете си, че влизате в спалня в момента 809 01:05:18,888 --> 01:05:22,228 и виждаш спящото си тяло вътре. 810 01:05:22,833 --> 01:05:26,024 Как бихте се почувствали? 811 01:05:28,958 --> 01:05:32,208 - Сигурно щях да си изгубя ума. - Точно това усещане. 812 01:05:34,250 --> 01:05:38,808 И от дете съм виждам мъж в сънищата си. 813 01:05:38,833 --> 01:05:40,875 Той не говори с мен 814 01:05:41,208 --> 01:05:44,833 но все още му вярвам. 815 01:05:44,958 --> 01:05:49,833 Дори мога да кажа, че го обичам. 816 01:05:49,958 --> 01:05:53,708 - Обичаш ли го? - Не, не както те обичам. 817 01:05:54,458 --> 01:05:55,958 Значи го обичаш. 818 01:05:57,250 --> 01:06:00,583 Мо, наистина ме е страх да изгубя ума си. 819 01:06:00,708 --> 01:06:02,333 Сега ме е страх да спя. 820 01:06:02,458 --> 01:06:04,708 Ела тук, ела. 821 01:06:05,083 --> 01:06:07,796 Не знам къде ще събуди се в сънищата си 822 01:06:07,821 --> 01:06:09,563 или кого ще срещнете. 823 01:06:09,803 --> 01:06:12,750 Но отсега нататък обещавам да бъда 824 01:06:12,770 --> 01:06:15,110 до теб всеки път, когато отвориш очи. окей 825 01:06:30,875 --> 01:06:32,833 Има хиляди книги относно мечтите. 826 01:06:32,890 --> 01:06:33,890 наистина ли 827 01:06:33,915 --> 01:06:36,390 Вижте, целият рафт е пълен. Да ги купим. 828 01:06:54,333 --> 01:06:56,750 - Стига! - Аз съм! аз съм! 829 01:06:57,125 --> 01:06:58,125 окей 830 01:06:58,427 --> 01:06:59,427 добре е 831 01:07:14,083 --> 01:07:18,083 „Нашите мечти са спомените за неща, които сме забравили или пренебрегнали. 832 01:07:18,125 --> 01:07:21,208 Те са огледалото на нашите разширяващи се души." 833 01:07:34,708 --> 01:07:37,708 Любов моя, какво мислиш, че забравям? Какво пренебрегвам? 834 01:07:38,458 --> 01:07:40,708 Може би просто забравяте да се насладите. 835 01:07:57,333 --> 01:08:00,958 Ще ги прочетем всички до намираме отговора, нали? 836 01:08:02,708 --> 01:08:06,000 - Има осем различни нива на мечти. - Наистина ли? 837 01:08:06,125 --> 01:08:12,208 Досега прочетох за физически, астрално и етерно ниво. 838 01:08:12,357 --> 01:08:14,609 - Аз съм... - Чела съм. 839 01:08:15,083 --> 01:08:17,083 Но има още пет. 840 01:08:17,253 --> 01:08:20,219 Гърнето си намери капака. 841 01:08:20,320 --> 01:08:21,320 сестра! 842 01:08:24,458 --> 01:08:29,833 доколкото разбирам, Esra работи на трето ниво. 843 01:08:29,958 --> 01:08:31,458 и... 844 01:08:31,575 --> 01:08:33,255 Но понякога тя подскача. 845 01:08:34,948 --> 01:08:35,948 аз го правя! 846 01:08:37,814 --> 01:08:40,949 Моето дете каква работа участваш ли в 847 01:08:40,974 --> 01:08:43,583 Започнах бизнес и натрупа малко опит. 848 01:08:43,668 --> 01:08:45,921 Малко финанси. 849 01:08:45,942 --> 01:08:49,433 Но сега се занимавам с внос-износ. 850 01:08:49,668 --> 01:08:52,958 Между другото, къде работиш? В ресторанта? 851 01:08:53,008 --> 01:08:55,381 Не, сестро, вкъщи съм, работя по лампите си. 852 01:08:55,415 --> 01:08:57,314 Не трябва ли да си намериш подходяща работа? 853 01:08:57,338 --> 01:08:59,971 Вече имаме счетоводител и банкер. 854 01:08:59,996 --> 01:09:01,340 Така че би било добре, ако запълня празнината, нали? 855 01:09:01,365 --> 01:09:02,951 Вие можете да се погрижите за мен. 856 01:09:02,977 --> 01:09:05,676 Иска ми се да отнемеш истинския си живот толкова сериозно, колкото и вашите мечти. 857 01:09:05,697 --> 01:09:07,636 Сестро, да приемем, че това е моята работа. 858 01:09:07,658 --> 01:09:10,922 Да се тревожиш за една мечта и да се тревожиш без сън. 859 01:09:10,970 --> 01:09:12,958 Това също е трудна работа, нали, мамо? 860 01:09:13,107 --> 01:09:14,926 Иска ми се някой да го направи дай ми пари за това 861 01:09:14,960 --> 01:09:16,073 Е, аз не бих. 862 01:09:16,087 --> 01:09:17,506 Бих. Вземи го, скъпа. 863 01:09:17,523 --> 01:09:18,723 Благодаря ти, тате. 864 01:09:18,730 --> 01:09:21,736 - Отдавна не ядеш майчиното готвене. - О, наистина ли? 865 01:09:21,761 --> 01:09:23,296 Благодаря ти лельо Емине, ръцете ти са благословени. 866 01:09:23,323 --> 01:09:24,683 Приятно хранене, синко. 867 01:09:25,583 --> 01:09:27,833 Не се притеснявай, ще ти се обадя когато се запозная с момчетата. 868 01:09:27,958 --> 01:09:30,916 - Все пак внимавай. - Грижиш се за приятелката си. 869 01:09:30,958 --> 01:09:32,958 - здравей - Здравей, скъпа. 870 01:09:34,958 --> 01:09:35,958 здравей 871 01:09:38,083 --> 01:09:39,083 Виж, Есра е. 872 01:09:40,875 --> 01:09:43,333 - Ще се видим по-късно. - чао 873 01:09:43,458 --> 01:09:44,458 чао 874 01:09:50,000 --> 01:09:51,625 Кои бяха те? 875 01:09:51,708 --> 01:09:55,000 Том и Лора. Те също бяха в кафенето в деня, когато се срещнахме. 876 01:09:56,083 --> 01:09:58,625 И така, кои бяха момчетата вие трябваше да внимавате? 877 01:10:02,083 --> 01:10:03,583 Правил ли си кокаин там? 878 01:10:04,958 --> 01:10:08,000 Беше само малка линия. Много, много малка линия. 879 01:10:08,083 --> 01:10:09,231 Не гледай така. 880 01:10:09,265 --> 01:10:10,600 Ще те заведа при невероятно място сега! 881 01:10:10,625 --> 01:10:11,958 Наистина страхотно място. 882 01:10:31,958 --> 01:10:33,583 Хайде, не гледай толкова кисело. 883 01:10:35,333 --> 01:10:37,583 Вижте колко красив е животът ни. 884 01:10:39,583 --> 01:10:40,583 да 885 01:10:48,583 --> 01:10:49,833 ела 886 01:10:51,458 --> 01:10:55,333 Виждате ли Млечния път? Нашата галактика. 887 01:10:55,487 --> 01:10:58,953 Знаете ли колко време отнема слънчевата система да обикаля около галактиката? 888 01:10:59,206 --> 01:11:00,333 не 889 01:11:00,375 --> 01:11:02,833 255 милиона години. 890 01:11:03,625 --> 01:11:04,833 Уау, това е дълго. 891 01:11:04,875 --> 01:11:07,875 Ние живеем живота си така, сякаш е вечен. 892 01:11:07,958 --> 01:11:10,125 Но от гледна точка на слънцето 893 01:11:10,208 --> 01:11:13,833 един човешки живот трае само осем секунди. 894 01:11:14,208 --> 01:11:15,208 можете ли да си представите Само осем секунди. 895 01:11:17,375 --> 01:11:20,333 - Как се чувстваш - Смъртен. 896 01:11:20,458 --> 01:11:23,458 да Затова съм тук. 897 01:11:23,583 --> 01:11:27,125 За да ни напомни, че трябва да живеем като ако всичко можеше да свърши всеки момент. 898 01:11:27,208 --> 01:11:29,333 Наистина е като всеки момент е последният ни момент. 899 01:11:41,833 --> 01:11:42,833 По дяволите! 900 01:11:43,833 --> 01:11:45,083 Както и да е, забрави. 901 01:11:45,125 --> 01:11:46,375 - Твърде много. - Какво? 902 01:11:46,458 --> 01:11:48,958 - Не разкривай всичко. - Ако те е страх, ще загубиш, става ли? 903 01:11:49,991 --> 01:11:51,059 ти луд ли си 904 01:11:51,083 --> 01:11:52,458 Всичките ни пари са в това. 905 01:11:52,583 --> 01:11:54,458 - Хайде, седнете, елате. - Ела, играй и ти. 906 01:11:54,583 --> 01:11:55,583 какво? 907 01:11:56,333 --> 01:11:57,583 - Ти сериозно ли? - да 908 01:11:57,625 --> 01:12:00,083 Не, това е просто игра. Отпуснете се малко. 909 01:12:03,500 --> 01:12:05,333 Номер 13... 910 01:12:05,458 --> 01:12:07,083 Нарисувай карта, любов моя. Хайде рисувай. 911 01:12:07,125 --> 01:12:08,458 карта 912 01:12:08,583 --> 01:12:10,458 Мис? 913 01:12:11,792 --> 01:12:12,792 Нарисувай един. 914 01:12:12,875 --> 01:12:14,250 - Картичка. - Картичка. 915 01:12:15,833 --> 01:12:16,833 По дяволите! 916 01:12:16,845 --> 01:12:18,601 - Защо направи това? - Ти ми каза. 917 01:12:18,625 --> 01:12:21,208 Да, но беше твой ред, трябва да играете, трябва да решите. 918 01:12:21,333 --> 01:12:23,708 - Това е вашата игра, нали? - Не прави това сега. 919 01:12:23,833 --> 01:12:25,333 Искам да се прибера, Мо. 920 01:12:25,458 --> 01:12:27,458 Ще си върна парите, тогава ще отида, става ли? 921 01:12:27,500 --> 01:12:29,250 - Не се чувствам добре. - Само минутка, моля. 922 01:12:29,972 --> 01:12:32,058 какво? какво правиш 923 01:12:32,833 --> 01:12:35,708 - Не мога да дишам. - Трябва да спечелим това. 924 01:12:35,833 --> 01:12:37,083 - добре ли си - Да, няма проблем. 925 01:12:37,125 --> 01:12:38,833 - сигурен ли си - Да наистина. благодаря 926 01:12:38,875 --> 01:12:40,750 - Искаш ли картичка? - Само секунда, моля. 927 01:12:40,833 --> 01:12:43,708 Да взема ли карта или не? Моля, кажете ми. моля 928 01:12:43,750 --> 01:12:45,083 - Сър? - Само секунда, моля. 929 01:12:45,125 --> 01:12:47,833 Съберете се, моля. Това са нашите... Моля, хайде. 930 01:12:47,958 --> 01:12:49,375 - Извади тъпата карта. - Да го извадя ли? 931 01:12:49,458 --> 01:12:50,708 - Извадете го! - Картата? 932 01:12:50,750 --> 01:12:52,000 - Картата? - Да, картата. 933 01:12:52,583 --> 01:12:55,333 - Да! Браво на теб! - Добра работа. благодаря 934 01:12:56,458 --> 01:12:57,625 - благодаря ви - Няма за какво. 935 01:13:14,375 --> 01:13:15,750 Казах ти да чакаш в колата. 936 01:13:15,833 --> 01:13:17,875 Мо, кои са тези момчета? В какво се забъркваш? 937 01:13:17,958 --> 01:13:20,458 В момента съм по средата на сделка, не се меси. 938 01:13:20,493 --> 01:13:22,060 Не ми харесва вида на тези момчета. 939 01:13:22,087 --> 01:13:23,881 Хайде спри да говориш глупости и отиди до колата. 940 01:13:23,906 --> 01:13:25,566 Внимавай как говориш с мен, става ли? 941 01:13:26,500 --> 01:13:27,958 Чуй ме, отиди до колата. 942 01:13:28,083 --> 01:13:30,069 Ако не дойдеш след пет минути, ще се върна 943 01:13:30,080 --> 01:13:31,139 Просто ви уведомявам. 944 01:13:41,833 --> 01:13:44,083 Ти почти ми развали работата. 945 01:13:44,125 --> 01:13:47,583 - Опитвах се да те защитя. - Сякаш имам нужда от защита! 946 01:13:47,708 --> 01:13:48,958 - Приличам ли на такъв човек? - Да! 947 01:13:49,083 --> 01:13:51,458 Мисля, че не трябва да поемате рискове вече така. 948 01:13:51,500 --> 01:13:54,083 Това съм аз! Това е моят живот! 949 01:13:54,208 --> 01:13:55,625 Аз съм такъв, поемам рискове. 950 01:13:55,708 --> 01:13:58,500 Нека ви кажа какво се случва с вас. Превръщаш се в луда свиня. 951 01:13:58,583 --> 01:14:01,583 В момента, в който влезете в това казино, от теб излиза чудовище. 952 01:14:02,083 --> 01:14:04,333 Точно това се случва. 953 01:14:04,361 --> 01:14:07,583 - Обсебващ и... - От вас ли трябва да науча за здравия си разум? 954 01:14:07,625 --> 01:14:09,333 да да 955 01:14:09,458 --> 01:14:10,458 — Не мога да дишам! 956 01:14:11,375 --> 01:14:12,583 — Умирам! 957 01:14:13,208 --> 01:14:15,458 - "О, това беше само сън!" - Ти си отвратителен! отвратително! 958 01:14:15,583 --> 01:14:17,838 - "Мо! Дръж ме, Мо!" - Млъкни! млъкни! 959 01:14:19,054 --> 01:14:19,730 Пусни ме! 960 01:14:19,754 --> 01:14:21,334 Ще ти покажа мястото ти. 961 01:14:23,083 --> 01:14:25,000 Г-жо Инал? Имате ли домашни любимци у дома? 962 01:14:25,083 --> 01:14:26,083 Защото правилото е... 963 01:14:26,208 --> 01:14:30,500 Репетирахме за пиеса. Почти свърши. всичко е наред 964 01:14:30,583 --> 01:14:32,875 Наистина ли всичко е наред? трепериш. 965 01:14:32,958 --> 01:14:34,125 Наистина влязох в ролята си! 966 01:14:34,208 --> 01:14:38,215 „Този ​​човек... не знам... обичам ли го Той обича ли ме?" 967 01:14:38,242 --> 01:14:40,870 Мо, ти си животно. Диво животно. 968 01:14:42,135 --> 01:14:43,433 Той също не трябва да нарушава характера. 969 01:14:43,458 --> 01:14:46,708 Добре, но само 10 минути! Художници, знаете! 970 01:14:48,782 --> 01:14:51,409 Къде бяхме? Къде бяхме? 971 01:14:58,333 --> 01:15:00,000 Трябва да се откажете от хазарта. 972 01:15:02,703 --> 01:15:03,703 Обещай ми. 973 01:15:03,958 --> 01:15:07,000 Добре, обещавам. обещавам 974 01:15:07,230 --> 01:15:08,910 - Обещание? - Обещавам. 975 01:15:10,013 --> 01:15:11,013 окей 976 01:15:22,958 --> 01:15:25,583 Еси, къде е чантата, която оставих тук? 977 01:15:25,708 --> 01:15:28,833 - Трябва да платя сметката за ток. - Вече го платих, скъпа. 978 01:15:29,333 --> 01:15:31,958 - Наемът също трябва да се плати. - Остават още десет дни за това. 979 01:15:32,083 --> 01:15:33,875 Не се забърквай с мен. Няма да залагам. 980 01:15:33,958 --> 01:15:37,333 - Просто искам да платя наема. - Шест дни! Ти издържа шест дни! 981 01:15:37,375 --> 01:15:39,958 Не искам да залагам! Просто ми дай... 982 01:15:40,083 --> 01:15:41,833 - Къде са парите? - Не те чувам, Мо. 983 01:15:41,875 --> 01:15:45,458 - Не те чувам, Мо. Не те чувам. - Тогава изключете телевизора! 984 01:15:45,583 --> 01:15:49,083 - Взех това за теб, помниш ли? - Ти луд ли си? Получихте го за себе си. 985 01:15:49,125 --> 01:15:52,125 Добре, вземи си чантата! 986 01:15:52,208 --> 01:15:54,458 Обичам твоя телевизор, Мо. 987 01:15:57,208 --> 01:16:01,500 Наистина ще се радвам да видя играта ви. Кога е премиерата? 988 01:16:01,583 --> 01:16:03,458 Скоро, госпожо, много скоро. 989 01:16:05,083 --> 01:16:06,083 окей 990 01:16:06,223 --> 01:16:07,351 какво правиш там 991 01:16:07,375 --> 01:16:08,529 - Виждате ли това? - Какво е това? 992 01:16:08,557 --> 01:16:10,123 Дай ми това. 993 01:16:10,143 --> 01:16:10,476 какво е това 994 01:16:10,500 --> 01:16:11,625 - Моля ви. моля - Какво е това? 995 01:16:11,632 --> 01:16:12,850 Това вашият внос-износ ли е? 996 01:16:12,975 --> 01:16:14,058 Това вашият внос-износ ли е? 997 01:16:14,083 --> 01:16:15,375 Някой трябва да прави пари. 998 01:16:15,458 --> 01:16:17,208 Така ли ще правите пари? С продажба на наркотици? 999 01:16:17,250 --> 01:16:18,250 Дай ми го! 1000 01:16:18,292 --> 01:16:19,433 Засрамете се! 1001 01:16:19,458 --> 01:16:21,500 - Дай ми го, Есра! - Вземи си мръсното нещо! 1002 01:16:21,583 --> 01:16:24,433 Никога повече не носете това в къщата ми! Чуваш ли ме, Мо? 1003 01:16:24,458 --> 01:16:25,458 - Твоята къща? - Моя. 1004 01:16:25,500 --> 01:16:26,500 Това означава, че това е твоята къща. 1005 01:16:27,833 --> 01:16:30,708 - Тогава мога да си тръгна. - Какво значи това сега? 1006 01:16:31,208 --> 01:16:32,875 Какво става, питам те! 1007 01:16:32,958 --> 01:16:35,333 - Да видим как ще спиш сам. - Какво? 1008 01:16:35,458 --> 01:16:37,500 - Тръгваш си, когато не ти е удобно. - да 1009 01:16:37,583 --> 01:16:41,583 Тогава се махай от тук! Махай се! 1010 01:16:41,708 --> 01:16:44,875 Изрежете го! Мухитин! Ти оставаш тук. 1011 01:16:44,958 --> 01:16:46,833 Мо! Казах ти да спреш! 1012 01:16:46,858 --> 01:16:48,539 Слушаш ли ме, Мухитин? 1013 01:17:15,908 --> 01:17:17,121 Това беше наистина близо. 1014 01:17:17,135 --> 01:17:19,308 Мислиш ли, че си Супермен сега? 1015 01:17:21,809 --> 01:17:24,356 Всичко това става прекалено много за мен. 1016 01:17:24,381 --> 01:17:25,981 - Трябва да ми помогнеш. - Закопчай се. 1017 01:17:25,987 --> 01:17:27,719 - Какво? - Закопчай се. 1018 01:19:45,458 --> 01:19:47,583 - Мо! - Какво има? Еси? 1019 01:19:47,685 --> 01:19:50,151 Можете ли да видите дали има жена с минаваща количка? 1020 01:19:52,083 --> 01:19:53,516 Да, жена с току-що мина детска количка. 1021 01:19:53,530 --> 01:19:54,513 какво става 1022 01:19:54,538 --> 01:19:55,684 Стената се разпадна, Мо. 1023 01:19:55,708 --> 01:19:58,458 - Еси, добре е. - Стената се разпадна! 1024 01:19:59,230 --> 01:20:00,536 Стената се разпадна, Мо. 1025 01:20:00,582 --> 01:20:02,490 Ами ако тялото ми също се разтвори? 1026 01:20:02,997 --> 01:20:05,197 Стената се разпадна! 1027 01:20:05,223 --> 01:20:06,423 Пусни ме! 1028 01:20:06,739 --> 01:20:08,419 Това е само мечта, повярвайте ми! 1029 01:20:08,911 --> 01:20:10,844 Извикайте линейка! не съм добре! 1030 01:20:10,876 --> 01:20:14,308 Това място не е истинско! Не е! 1031 01:20:21,575 --> 01:20:22,575 мамо? 1032 01:20:23,535 --> 01:20:24,821 скъпа? 1033 01:20:25,401 --> 01:20:27,075 Слава богу, буден си! 1034 01:20:27,101 --> 01:20:28,781 Имах ужасен ден. 1035 01:20:29,108 --> 01:20:32,815 Ти спи четири дни. 1036 01:20:34,208 --> 01:20:37,333 Г-жо Инал, знаете ли защо сте тук? 1037 01:20:37,375 --> 01:20:38,875 Не се чувствам много добре. 1038 01:20:40,958 --> 01:20:42,500 можеш ли да ми кажеш защо 1039 01:20:43,861 --> 01:20:45,333 Нищо, което смятах за истинско. 1040 01:20:45,375 --> 01:20:50,000 Нещата, които чух, нещата, които видях, гласове в главата ми... 1041 01:20:50,083 --> 01:20:51,875 Вече нищо не се чувства истинско. 1042 01:20:51,958 --> 01:20:53,500 Чувате ли гласове? 1043 01:20:54,083 --> 01:20:55,625 Колкото и вие. 1044 01:20:56,458 --> 01:20:58,500 Как разбра, че чувам гласове? 1045 01:20:58,576 --> 01:21:02,568 Няма ли глас в главата ти че оценява и коментира всичко? 1046 01:21:02,974 --> 01:21:05,234 Ние наричаме този глас „умът“. 1047 01:21:05,531 --> 01:21:07,186 Има ли значение как ще го наречем? 1048 01:21:07,225 --> 01:21:09,292 Опитвали ли сте някога да го заглушите? 1049 01:21:10,005 --> 01:21:14,878 Г-жо Инал, защо мислите, че другите са доволен от него, но не си? 1050 01:21:16,708 --> 01:21:18,083 щастлив ли си 1051 01:21:18,125 --> 01:21:20,224 Вие сте на ръба на развода с две деца. 1052 01:21:20,605 --> 01:21:22,405 Не можеш да спиш нощем. 1053 01:21:22,375 --> 01:21:24,163 Не мисля, че обичаш себе си. 1054 01:21:24,176 --> 01:21:26,536 И не си тук просто защото искаш да си тук. 1055 01:21:27,583 --> 01:21:29,673 Вие сте тук, защото трябва да бъдете. 1056 01:21:30,708 --> 01:21:33,625 Не мислиш ли, че това е несправедливо към теб самия? 1057 01:21:34,500 --> 01:21:36,625 Откъде взимаш всичко това? 1058 01:21:39,208 --> 01:21:41,708 Просто обърнете малко внимание. 1059 01:21:42,583 --> 01:21:48,083 Г-жо Клайн, това, което виждате в мен, ти го имаш и в себе си. 1060 01:21:48,208 --> 01:21:53,458 Г-жо Инал, ще ни трябва доста време да обсъдим всичко това. 1061 01:22:03,897 --> 01:22:05,097 О, скъпа моя. 1062 01:22:06,377 --> 01:22:07,377 Сладурче. 1063 01:22:09,996 --> 01:22:11,456 - Моят ангел. - татко 1064 01:22:12,903 --> 01:22:15,803 Ще ви дойдем на гости след няколко дни, става ли? 1065 01:22:16,180 --> 01:22:17,180 Добре, мамо. 1066 01:22:18,208 --> 01:22:20,083 трябва да тръгваме съжалявам 1067 01:22:20,208 --> 01:22:22,500 Трябва да тръгваме, става ли? съжалявам 1068 01:22:36,911 --> 01:22:39,004 В този момент исках да попитам баща ми 1069 01:22:39,018 --> 01:22:41,218 ако Бог можеше да ме чуе и от тук. 1070 01:23:04,012 --> 01:23:05,012 мамо! татко! 1071 01:23:05,458 --> 01:23:07,764 не! не! 1072 01:23:07,789 --> 01:23:08,605 татко! 1073 01:23:08,630 --> 01:23:10,836 Татко, измъкни ме от тук! 1074 01:24:22,250 --> 01:24:24,375 Можете ли да ми кажете защо дупето ми е оголено? 1075 01:24:24,458 --> 01:24:29,208 Това е заради роклята ти. Но не се притеснявайте, вашите дрехи са при нас. 1076 01:24:29,333 --> 01:24:32,958 Майка ти също да ви донесе удобни дрехи. 1077 01:24:33,083 --> 01:24:35,833 Тогава ми дай друга престилка, нямаш ли друг модел? 1078 01:24:37,083 --> 01:24:40,833 Нека да видя дали имаме Louis Vuitton престилки останали от миналия сезон. 1079 01:24:43,333 --> 01:24:45,125 За съжаление нямаме такива. 1080 01:24:45,208 --> 01:24:48,083 Г-жо Лудвиг, тук не се докосваме така. 1081 01:24:48,208 --> 01:24:51,166 Ние също не седим така. 1082 01:24:51,208 --> 01:24:53,000 Искам да се движа малко, Искам да изляза навън. 1083 01:24:53,083 --> 01:24:55,000 Имаме правила, г-жо Инал. 1084 01:24:55,083 --> 01:24:57,083 Но всички излизат навън по два часа на ден. 1085 01:24:57,208 --> 01:24:59,708 Когато сме сигурни, че никой ще бъдат ощетени, 1086 01:24:59,833 --> 01:25:01,625 можете също да излезете сами. 1087 01:25:01,708 --> 01:25:05,500 - На кого бих могъл да навредя? - Вие самите, г-жо Инал. 1088 01:25:09,833 --> 01:25:11,125 Г-жо Инал! 1089 01:25:13,625 --> 01:25:14,833 Г-жо Инал! 1090 01:25:15,833 --> 01:25:16,833 Г-жо Инал! 1091 01:25:23,333 --> 01:25:26,458 Г-жо Инал, моля, влезте вътре. 1092 01:25:26,583 --> 01:25:31,583 Ако не влезеш вътре сега, ще трябва да те принудим. 1093 01:25:35,208 --> 01:25:39,583 Извинете, колко време Есра трябва да остана тук? 1094 01:25:39,708 --> 01:25:40,861 Трудно е да се каже до поставяне на диагноза, 1095 01:25:40,868 --> 01:25:43,940 но можеш да ми дадеш някои отговори, които могат да помогнат. 1096 01:25:44,000 --> 01:25:47,221 Има ли някой в семейството ти който е бил 1097 01:25:47,246 --> 01:25:50,986 с диагноза шизофрения? 1098 01:25:51,786 --> 01:25:53,225 - Шизофрения? - да 1099 01:25:53,247 --> 01:25:56,874 Симптомите включват чуване на гласове, виждане 1100 01:25:56,899 --> 01:26:01,569 и усещане на неща, които другите не виждат и не усещат. 1101 01:26:02,000 --> 01:26:05,958 Някои хора са убедени че са говорили с Бог или са го виждали. 1102 01:26:05,995 --> 01:26:06,995 Господи добър. 1103 01:26:07,141 --> 01:26:10,683 Откога има слух Бог става ли болест? 1104 01:26:10,708 --> 01:26:13,583 - Какво каза? - Не е важно. 1105 01:26:13,708 --> 01:26:16,958 Те ще ви помогнат да спите, и да те накара да се почувстваш по-добре. 1106 01:26:28,312 --> 01:26:29,891 Сестрата беше права. 1107 01:26:29,915 --> 01:26:33,044 Тези хапчета решиха проблема ми да бъда човек. 1108 01:26:33,168 --> 01:26:35,141 Защото нямах повече мечти. 1109 01:26:35,165 --> 01:26:37,611 И тъй като нямаше мечти, нямаше и събуждане. 1110 01:27:08,250 --> 01:27:10,875 Какво правите, г-жо Инал? 1111 01:27:10,958 --> 01:27:15,250 Днес се усмихнах. Как изглежда? 1112 01:27:15,333 --> 01:27:19,500 Радвам се, че най-накрая се усмихваш, но ще съжаляваш, че го направиш. 1113 01:27:19,583 --> 01:27:23,000 Бих се изненадал, ако не съжалявам нещо дори за един ден. 1114 01:27:23,083 --> 01:27:24,625 Имате посетител, г-жо Инал. 1115 01:27:24,958 --> 01:27:25,958 посетител? 1116 01:27:29,833 --> 01:27:30,833 Мо! 1117 01:27:34,333 --> 01:27:36,458 Всичко е толкова лошо, когато не си тук. 1118 01:27:36,500 --> 01:27:38,375 И когато бях тук, не беше страхотно. 1119 01:27:38,458 --> 01:27:39,833 Мисля, че беше. 1120 01:27:41,083 --> 01:27:45,083 Иска ми се да бях някой друг не би трябвало да минаваме през това. 1121 01:27:46,833 --> 01:27:49,166 Наистина ли искаш да останеш тук? 1122 01:27:49,208 --> 01:27:53,333 Могат да ви държат тук с години. Не вярвам, че наистина си болен. 1123 01:27:53,375 --> 01:27:57,208 Не ти трябва това. Тук съм, ще се погрижа за теб. 1124 01:27:58,708 --> 01:28:00,750 Първо трябва да ми поставят диагноза. 1125 01:28:00,833 --> 01:28:03,458 окей И двамата знаем това 1126 01:28:03,500 --> 01:28:06,083 ако наистина искаш, можете лесно да се измъкнете оттук. 1127 01:28:06,208 --> 01:28:07,208 окей 1128 01:28:08,375 --> 01:28:09,375 окей 1129 01:28:10,208 --> 01:28:11,583 какво е това 1130 01:28:13,083 --> 01:28:16,583 Вземете си лекарството. Така, дръж се. 1131 01:28:17,833 --> 01:28:19,333 като това. 1132 01:29:11,458 --> 01:29:13,958 Г-жо Инал, как се чувствате? 1133 01:29:14,250 --> 01:29:15,583 справям се много добре 1134 01:29:15,708 --> 01:29:17,625 Вашите лечения ми бяха много полезни. 1135 01:29:17,708 --> 01:29:20,958 Успяхте ли да заглушите гласовете в главата ти? 1136 01:29:21,000 --> 01:29:23,708 Все още работя върху това. какво ще кажете за вас 1137 01:29:24,833 --> 01:29:26,583 Според тестовете, които направихме 1138 01:29:26,708 --> 01:29:30,208 няма доказателства, които да ни изискват за да те задържа тук още. 1139 01:29:30,333 --> 01:29:33,375 Ако искате да се приберете, можете да отидете. 1140 01:29:33,625 --> 01:29:34,708 да 1141 01:29:35,833 --> 01:29:36,833 разбира се 1142 01:29:36,875 --> 01:29:39,458 Много е важно, че продължавате да приемате лекарствата си. 1143 01:29:39,500 --> 01:29:42,458 Разбира се, ще го направя. Вкусът също не е лош. 1144 01:29:44,333 --> 01:29:46,083 Така че мога ли да се прибера вкъщи? 1145 01:29:50,086 --> 01:29:53,223 Бях убедил всички че се справям по-добре, 1146 01:29:53,599 --> 01:29:55,040 освен за себе си. 1147 01:30:20,833 --> 01:30:22,708 Добре дошла у дома, скъпа моя. 1148 01:31:03,958 --> 01:31:07,333 Утре мисля да купя плат и започва да прави лампи. 1149 01:31:07,458 --> 01:31:10,625 Първо, защо не ги продадеш? Те заемат място навсякъде. 1150 01:31:10,708 --> 01:31:13,125 Ще ги занеса в магазина в Пренцлауерберг. 1151 01:31:13,208 --> 01:31:16,250 И тогава ще отида до магазина за платове. Имам нови идеи. 1152 01:31:16,333 --> 01:31:18,458 - Мога да те заведа там утре. - Наистина ли? 1153 01:31:18,583 --> 01:31:19,958 - да - Страхотно. 1154 01:31:24,500 --> 01:31:27,000 Съжалявам, трябва да изляза за малко. 1155 01:31:27,083 --> 01:31:28,250 Тази вечер? 1156 01:31:30,750 --> 01:31:34,278 Всъщност не е важно. Мога да го направя утре. окей 1157 01:31:43,958 --> 01:31:46,083 - какво правиш - Трябва да се отбия при Том. 1158 01:31:46,125 --> 01:31:49,083 - Подходящото време ли е за това? - Ще се върна веднага. не се притеснявай 1159 01:31:53,291 --> 01:31:54,541 Чакай, ще дойда с теб. 1160 01:31:57,250 --> 01:31:58,500 Имаме посетители. 1161 01:32:21,458 --> 01:32:22,500 Мо, какво става тук? 1162 01:32:22,583 --> 01:32:25,333 Аз съм детектив Маурер. Мога ли да попитам какво правиш тук? 1163 01:32:28,833 --> 01:32:30,333 - Къде е Лора? - Мога ли да видя идентификацията ви? 1164 01:32:30,375 --> 01:32:32,000 Къде е моят приятел? Искам да видя моя приятел! 1165 01:32:32,083 --> 01:32:34,683 - Мога ли да видя вашата лична карта? - Искам да видя моя приятел. къде е тя 1166 01:32:34,708 --> 01:32:36,316 моля те успокой се това е разследване. 1167 01:32:36,350 --> 01:32:38,350 Момичето е бременно, предстои му раждане. 1168 01:32:38,375 --> 01:32:41,208 Вашият приятел е в болница. Тя роди, двете са добре. 1169 01:32:41,250 --> 01:32:42,958 Сега ми дайте вашите документи за самоличност. 1170 01:32:44,583 --> 01:32:45,875 Проверете спалнята. 1171 01:32:48,750 --> 01:32:50,250 Чакай тук. 1172 01:32:52,583 --> 01:32:54,500 Искам да проверите информация за двама души. 1173 01:32:55,269 --> 01:32:56,043 Не изпадайте в паника. 1174 01:32:56,656 --> 01:32:57,308 повярвай ми 1175 01:32:59,123 --> 01:32:59,926 какво правиш 1176 01:33:02,125 --> 01:33:03,458 Акън? 1177 01:33:03,583 --> 01:33:05,833 Може ли да отидеш при колегата ми? 1178 01:33:06,333 --> 01:33:07,958 Моля, дръжте се добре. 1179 01:33:08,833 --> 01:33:10,708 Моля, облегнете ръцете си на стената. 1180 01:33:15,375 --> 01:33:16,708 - Г-жо Инал? - Да? 1181 01:33:16,750 --> 01:33:19,000 Може да се наложи да говорим с вас и г-н Akın отново. 1182 01:33:19,083 --> 01:33:21,250 Засега можете да отидете и да се видите с приятеля си. 1183 01:33:21,458 --> 01:33:23,208 Те са в болница Neuköln. 1184 01:33:25,083 --> 01:33:26,083 Едно последно нещо... 1185 01:33:39,500 --> 01:33:40,958 Наистина ли отиваме там? 1186 01:33:41,000 --> 01:33:42,583 Можем да останем тук, ако искаш, 1187 01:33:42,708 --> 01:33:45,253 но можете да кажете на момчетата зад нас че не ни пука за нашите приятели. 1188 01:34:35,083 --> 01:34:36,583 Зад вас има ченге. Не му позволявай да види. 1189 01:34:36,708 --> 01:34:39,000 - Къде е Том? - Не знам. 1190 01:34:39,083 --> 01:34:41,833 - той добре ли е - Попитайте човека зад вас. 1191 01:35:13,087 --> 01:35:14,087 Махай се! 1192 01:35:21,033 --> 01:35:22,386 Това заслужавате. 1193 01:35:22,826 --> 01:35:24,440 Това заслужавате. 1194 01:35:24,892 --> 01:35:26,440 мразя те 1195 01:35:34,066 --> 01:35:35,739 Изгубих вяра. 1196 01:35:36,106 --> 01:35:39,073 Загубих вяра в себе си, любовта и живота. 1197 01:35:39,097 --> 01:35:41,663 Загубих вяра във всичко Считах за истина. 1198 01:35:41,670 --> 01:35:43,589 Тези безкрайни болки. 1199 01:35:43,783 --> 01:35:47,273 Всеки опит да се изправи води до ново поражение. 1200 01:35:47,569 --> 01:35:49,709 Просто вече не мога да намеря покой. 1201 01:35:49,734 --> 01:35:51,679 Нито през деня, нито през нощта. 1202 01:35:52,017 --> 01:35:55,089 Години наред бях в капан между два свята. 1203 01:35:55,153 --> 01:35:57,233 Между истината и лъжата. 1204 01:35:57,719 --> 01:35:59,160 Моята любима майка. 1205 01:35:59,420 --> 01:36:02,999 Никой никога не е приемал и ме обичаше като теб. 1206 01:36:03,360 --> 01:36:09,226 Като програмирано парче плът, Принуден съм да бъда такъв, какъвто искат да бъда. 1207 01:36:09,866 --> 01:36:13,772 Искат да си държа устата затворена и да не поставя под въпрос нищо. 1208 01:36:14,153 --> 01:36:15,679 не мога да го направя 1209 01:36:16,334 --> 01:36:21,509 Защото колкото по-тих ставам, толкова по-силни стават мечтите ми. 1210 01:36:22,064 --> 01:36:24,175 Хаят, Севги, Айлин. 1211 01:36:24,857 --> 01:36:28,985 Да попадна в твоите любящи ръце беше най-красивото нещо, което можеше да се случи. 1212 01:36:28,992 --> 01:36:32,320 Ти беше най-голямата защита на моето крехко сърце. 1213 01:36:32,670 --> 01:36:33,916 Моят любим баща. 1214 01:36:34,037 --> 01:36:37,643 Веднъж каза, че нашите тела бяха просто дрехи, 1215 01:36:37,958 --> 01:36:41,356 и че ще ги върнем когато му дойде времето. 1216 01:36:41,630 --> 01:36:44,543 Не мога повече да нося това облекло, татко. 1217 01:36:45,057 --> 01:36:47,696 много съжалявам за това, че ти причини това. 1218 01:36:47,790 --> 01:36:50,085 Всяка една сълза ще пролееш, съжалявам. 1219 01:36:50,417 --> 01:36:53,264 Искрено желая че Бог ми прощава. 1220 01:36:53,651 --> 01:36:56,758 Защото никога не съм спирал обичайки Го. 1221 01:36:57,262 --> 01:36:59,801 Точно както никога не съм спирал обичам те. 1222 01:37:00,482 --> 01:37:02,082 Моето красиво семейство. 1223 01:37:02,195 --> 01:37:06,214 За мен беше чест да живея с теб и получи твоята любов. 1224 01:37:06,695 --> 01:37:08,528 Гравирал съм лицата ви в моята душа 1225 01:37:08,668 --> 01:37:11,676 и ще ги вземе с твоята любов във вечността. 1226 01:37:11,775 --> 01:37:14,594 Никога няма да те забравя. Есра. 1227 01:40:14,181 --> 01:40:15,181 Есра? 1228 01:40:15,278 --> 01:40:16,278 Есра! 1229 01:40:19,208 --> 01:40:21,148 Какво направи, Есра? 1230 01:40:31,333 --> 01:40:33,583 Г-жо Инал, чуваш ли ме 1231 01:40:33,625 --> 01:40:35,250 Можете ли да отворите очите си? 1232 01:40:52,458 --> 01:40:54,958 Аз ще се погрижа за това, почиваш си. окей 1233 01:42:04,163 --> 01:42:05,163 Еси? 1234 01:42:06,083 --> 01:42:07,583 Можете ли да отворите вратата? 1235 01:42:09,043 --> 01:42:10,043 Еси? 1236 01:42:10,458 --> 01:42:11,958 Еси, можеш ли да отвориш вратата? 1237 01:42:17,477 --> 01:42:20,143 Не искам да бъда повече с теб, Мо. 1238 01:42:20,407 --> 01:42:22,673 Да не се нараняваме повече. 1239 01:42:23,593 --> 01:42:25,579 Обичам те, любов моя, но... 1240 01:42:27,573 --> 01:42:28,573 Просто върви. 1241 01:42:32,380 --> 01:42:33,380 Еси. 1242 01:42:33,967 --> 01:42:34,967 Еси. 1243 01:42:37,250 --> 01:42:38,958 Моля, отворете вратата. 1244 01:42:41,083 --> 01:42:42,083 Еси. 1245 01:42:45,375 --> 01:42:46,375 Моля, отворете вратата. 1246 01:42:53,583 --> 01:42:59,875 Направих една грешка, Есра. Глупава грешка. Отворете вратата, моля! 1247 01:43:00,583 --> 01:43:02,583 Отворете вратата, моля! 1248 01:43:15,000 --> 01:43:17,083 Изглежда репетициите свършиха. 1249 01:43:36,661 --> 01:43:38,342 Аз съм отговорен за теб. 1250 01:43:38,367 --> 01:43:39,321 Ти си ми поверен. 1251 01:43:39,346 --> 01:43:41,696 Всичко се оказа точно както искахме. 1252 01:43:41,721 --> 01:43:43,749 отсега нататък, Аз нося отговорност за вас. 1253 01:43:44,208 --> 01:43:46,333 Тук съм, ще се погрижа за теб. 1254 01:43:46,436 --> 01:43:49,343 Да се страхуваш от нощите беше навик от години. 1255 01:43:49,443 --> 01:43:52,451 Понякога е необходимо време за да се променят нещата. 1256 01:43:53,124 --> 01:43:54,892 Бях готов за тази промяна. 1257 01:43:55,111 --> 01:43:57,551 или по-точно, Нямах друг избор, освен да се променя. 1258 01:45:42,490 --> 01:45:44,957 От сега нататък си ми поверен. 1259 01:45:46,503 --> 01:45:48,963 Ще се грижа за теб до последния си дъх. 1260 01:45:49,265 --> 01:45:52,657 Дай ми малко време защото съм още начинаещ. 1261 01:45:53,958 --> 01:45:54,951 Ще се справим. 1262 01:46:39,250 --> 01:46:40,450 Значи си истински! 1263 01:46:41,292 --> 01:46:42,292 Ти си истински! 1264 01:46:48,757 --> 01:46:50,761 Ти си буквално истински! 1265 01:46:51,192 --> 01:46:52,192 В Мексико? 1266 01:46:52,664 --> 01:46:53,704 След две седмици? 1267 01:47:09,958 --> 01:47:11,708 - благодаря ви - Не. Благодаря ви. 1268 01:47:12,833 --> 01:47:16,625 Здравейте, искам билет за Полет на Мексико Сити в четири часа, моля. 1269 01:47:16,708 --> 01:47:18,333 Полетът в четири часа е пълен. 1270 01:47:18,375 --> 01:47:21,583 Кога е следващият полет? Наистина е важно, моля, проверете отново. 1271 01:47:21,625 --> 01:47:24,333 - Трябваше да си купиш билета по-рано. - да 1272 01:47:24,375 --> 01:47:26,208 Има свободно място на полета в девет часа. 1273 01:47:26,250 --> 01:47:28,625 О страхотно окей 1274 01:47:33,500 --> 01:47:34,583 Можете да вземете това. 1275 01:47:37,833 --> 01:47:40,208 Мо, казах ти да не ми се обаждаш. 1276 01:47:40,250 --> 01:47:44,833 Еси, моля те, не затваряй. Трябва да поговорим, важно е. 1277 01:47:44,875 --> 01:47:46,833 Не мога да говоря в момента, затварям. 1278 01:47:46,958 --> 01:47:50,375 Искам да се прибера. Не мога без теб. 1279 01:47:50,458 --> 01:47:52,250 В беда съм, Есра. 1280 01:47:52,458 --> 01:47:55,458 Не мога да дойда, Мо. На летището съм. Отивам в Мексико. 1281 01:47:55,583 --> 01:47:58,250 - Мексико? - да довиждане 1282 01:48:28,833 --> 01:48:29,958 здравей 1283 01:48:35,625 --> 01:48:38,458 Г-жа Есра Инал е тук. благодаря 1284 01:48:38,750 --> 01:48:40,750 - Моля, изчакайте тук. - Защо? 1285 01:48:40,833 --> 01:48:42,875 Колегите ми идват, просто изчакайте секунда. 1286 01:48:44,708 --> 01:48:46,708 - здравей Това г-жа Инал ли е? - Да? 1287 01:48:46,833 --> 01:48:48,708 - Може ли да дойдете с нас? - Какво стана? 1288 01:48:48,750 --> 01:48:51,333 - Ще разберете след малко. - Но полетът ми тръгва. 1289 01:48:55,083 --> 01:48:58,458 Г-жо Инал, срещали сме се и преди, помниш ли 1290 01:48:58,500 --> 01:48:59,500 да 1291 01:49:08,458 --> 01:49:11,000 Първо, мога ли да попитам защо отиваш в Мексико Сити? 1292 01:49:11,189 --> 01:49:12,847 Защо не би някой искате да отидете в Мексико? 1293 01:49:12,921 --> 01:49:14,681 Щях да видя пирамидите. 1294 01:49:15,000 --> 01:49:17,468 Ако приемем, че не си ме накарал изпускам полета си, разбира се. 1295 01:49:19,500 --> 01:49:21,833 Законно ли е това, което правите? Не мисля, че имаш право да правиш това. 1296 01:49:21,858 --> 01:49:23,708 Г-жо Инал, Разбирам гнева ви много добре. 1297 01:49:23,833 --> 01:49:25,708 Но и аз трябва да си върша работата. 1298 01:49:28,458 --> 01:49:31,375 Кога беше последният път видя ли Мухитин Акън? 1299 01:49:32,708 --> 01:49:35,833 - Преди около две седмици. защо - Той ви се обади днес. 1300 01:49:35,875 --> 01:49:40,000 Да, искаше да се срещнем, но аз отказах. 1301 01:49:41,000 --> 01:49:42,208 Това престъпление ли е? 1302 01:49:42,333 --> 01:49:44,083 Знаем, че е замесен в мащабна операция 1303 01:49:44,208 --> 01:49:46,250 с украинска наркогрупа. 1304 01:49:46,544 --> 01:49:48,476 Знаете ли нещо за това? 1305 01:49:48,501 --> 01:49:49,833 Имаме нужда от информация за неговите връзки. 1306 01:49:50,375 --> 01:49:54,750 нямам представа нищо не знам, и не искам да знам. 1307 01:49:54,833 --> 01:49:59,458 Не ме интересува с кого се е срещал, къде или кога. окей 1308 01:49:59,820 --> 01:50:02,411 Ако го видите, кажете му да стои далеч от погледа ми. 1309 01:50:03,217 --> 01:50:05,937 Ако ме извините сега, Отправям се към моя самолет. 1310 01:50:05,962 --> 01:50:08,126 Г-жо Инал, за съжаление това не е възможно. 1311 01:50:12,083 --> 01:50:17,556 Днес намерихме тялото му в хотелска стая. 1312 01:50:20,181 --> 01:50:21,181 Застрелян. 1313 01:50:29,958 --> 01:50:31,958 Ако не беше толкова важно, не бихме те задържали тук. 1314 01:50:33,208 --> 01:50:34,208 съжалявам 1315 01:50:44,820 --> 01:50:49,453 За мен Мо не беше умрял, но само събуден от това да бъде човек. 1316 01:50:49,773 --> 01:50:53,006 Сега той беше в друг сън. 1317 01:50:53,325 --> 01:50:55,945 На друга орбита около слънцето. 1318 01:50:56,305 --> 01:50:59,205 Но и тази мисъл не можеше да ме утеши. 1319 01:51:23,708 --> 01:51:25,333 Bu yüzden buradayım Esra. 1320 01:51:23,708 --> 01:51:25,333 Ето защо съм тук, Есра. 1321 01:51:25,375 --> 01:51:28,750 Да ви напомня всеки ден, че имаме да живеем сякаш ни е за последно. 1322 01:51:28,833 --> 01:51:31,333 наистина сякаш всеки миг може да бъде последният ни. 1323 01:51:44,041 --> 01:51:45,375 Четирите споразумения. 1324 01:53:08,387 --> 01:53:13,726 Човекът от мечтите все още ме придружава с любовта си. 1325 01:53:14,193 --> 01:53:18,033 В годините с него, Научих се да бъда искрен 1326 01:53:18,083 --> 01:53:22,208 и да не приемам нищо лично, да не правя прибързани заключения 1327 01:53:22,233 --> 01:53:23,913 и винаги да давам всичко от себе си. 1328 01:53:24,208 --> 01:53:25,541 Най-важното нещо е: 1329 01:53:25,566 --> 01:53:28,388 Научих се да вярвам на мечтите си. 1330 01:53:28,554 --> 01:53:32,368 Сега споделям всичко Учих се с други. 1331 01:53:32,401 --> 01:53:36,420 И ако успея да направя някой осъзнавайки, че могат да променят съдбата си, 1332 01:53:36,453 --> 01:53:39,701 би накарало сърцето ми да се усмихне. 1333 01:53:41,625 --> 01:53:44,264 - Здрасти, как си? - Влизай. 1334 01:53:59,567 --> 01:54:02,179 Ти направи толкова много за мен. Благодаря ви за това. 1335 01:54:03,393 --> 01:54:04,993 ще ми простиш ли 1336 01:54:05,610 --> 01:54:07,290 И аз съм правил грешки. 1337 01:54:09,483 --> 01:54:10,970 Не е нужно да ги забравяте. 1338 01:54:13,073 --> 01:54:14,740 Ти също ми прощаваш. 1339 01:54:35,160 --> 01:54:36,160 татко 1340 01:54:38,775 --> 01:54:41,181 Трябва ли да ти кажа една тайна? Бог ме обича много. 1341 01:54:42,325 --> 01:54:44,464 Мили Боже, Благодаря ти от дъното на сърцето си. 1342 01:54:53,042 --> 01:54:54,215 добре дошъл у дома 1343 01:55:03,102 --> 01:55:04,102 ела 1344 01:55:13,775 --> 01:55:17,035 Опитах се да посея семена на любовта. 1345 01:55:17,542 --> 01:55:20,528 Някои забравих да полея и изсъхнаха. 1346 01:55:20,583 --> 01:55:23,481 На някои дадох твърде много и те изсъхнаха. 1347 01:55:23,506 --> 01:55:26,406 Но никога не се отказах и продължих да сея нови. 1348 01:55:26,874 --> 01:55:29,274 И накрая започна да цъфти. 1349 01:55:29,548 --> 01:55:32,821 Разбрах, че това е възможно само чрез прошка. 1350 01:55:53,751 --> 01:55:55,752 Сега искам едно нещо от теб. 1351 01:55:55,964 --> 01:56:00,124 Напуснете това кино прощаващо поне един човек в живота си. 1352 01:56:06,585 --> 01:56:10,065 Преводач: theedoraa 1353 01:56:01,585 --> 01:56:05,065 Запомнете, имате само осем секунди за това. 1354 01:59:50,666 --> 01:59:52,375 - Г-жа Лобацки. - здравей 1355 01:59:52,458 --> 01:59:54,458 - как си - Много съм добре. 1356 01:59:54,500 --> 01:59:56,500 Имам изненада за вас. 1357 01:59:57,708 --> 02:00:02,958 - За премиерата! - Леле, най-накрая. благодаря 1358 02:00:03,000 --> 02:00:05,875 - Ще дойдеш, нали? - Разбира се, успех.